Pique Nique girly à Versailles + Surprise – Elodie in Paris

faire un picnic a versailles

Il y a deux semaines, nous nous sommes rendues dans les jardins de Versailles avec Chloé pour y faire un pique nique. Et quel pique nique girly ! Je portais pour l’occasion ma nouvelle robe rose COS et mon petit sac appareil photo Accessorize. Il ne laissait pas les touristes indifférents. Nous avions tout prévu : une jolie nappe rose, des fruits, de la citronnade maison, quelques sucreries, du taboulé… et même une bouteille de champagne offert par G.H.Mumm pour notre #Rosétime entre copines. Nous avons joué nos Marie-Antoinette à deux pas du Trianon avec nos pomponnes et nos douceurs toutes roses. Ca vous donne envie? Je vous offre à vous aussi la possibilité de vivre votre #rosétime entre ami(e)s avec un coffret comprenant une bouteille de champagne rosé et trois pomponnes sur leur joli plateau blanc siglé G.H.Mumm. Pour participer, liker la page facebook du blog et me laisser un commentaire sous cet article (avec votre adresse mail) en me disant à quel endroit vous réaliserez votre pique nique #rosétime. Le tirage au sort sera effectué le 10 juillet 00h. Bonne chance ! xx

Two weeks ago, we went to Versailles with Chloé to do a picnic in the gardens. Such a girly one, all pink everything, fruits, pastries, lemon juice, sweets…and even a bottle of pink champagne by G.H. Mumm.I was wearing my new pink dress from COS and my camera bag from Accessorize for the occasion. We were like two Marie Antoinette just next to the Trianon, such a beautiful journey under the sun ! xx

Read More

La Veste en Jean – Elodie in Paris

lunettes de soleil

Hello ! Aujourd’hui je vous présente ma nouvelle veste en jean adorée, je n’en possédais plus dans mon dressing j’ai donc profité des soldes Zara pour en dénicher une. Je sens qu’elle va me suivre tout l’été. Avec les 30°C (ou presque) d’hier, j’ai sorti mon petit short léger United Colors of Benetton, il est tellement agréable a porter et super mignon. A partir d’aujourd’hui, mon week end s’annonce chargé : journée Paris Green, évènement Nikon et Who’s Next, je ne vous en dis pas plus, suivez moi sur les réseaux ! xx

Hello ! Here is my new jean jacket from Zara, I bought it on sale as I didn’t get one in my dressing.  It’s really hot these days in Paris, I’m wearing my new shorts from United colors of Benetton, it’s so cute and comfy. From now, I’ll be busy all the week end : Paris Green day, Nikon event tomorrow and Who’s Next, follow me on my social networks to know more about it ! xx

Read More

Pink – Elodie in Paris

asos

Il était temps que je vous présente ce joli top drapé Asos, un coup de coeur que j’ai eu en regardant l’article Palm Spring du blogdebetty. Et oui, les blogueuses aussi ont des coups de coeur en regardant les articles des autres blogueuses, il ne faut pas croire. Puisqu’on parle de rose dans cet article, je vous présente aussi ma BO Tribale – Mise en Dior, j’en rêvais depuis plusieurs semaines/mois et j’ai finalement réussi à en trouver une chez Dior rue Royale, malgré les nombreuses ruptures de stock et listes d’attente. Comme je vous le disais dans l’article précédent, j’ai cédé aux sandales/birkenstock, celles ci de chez Aldo m’ont tout de suite tapé dans l’oeil : avec leur couleur holographique, elles ne passent pas inaperçues ! Paris est tellement plus agréable sous un beau ciel bleu ! Merci à Coralie pour les lunettes et les photos ! xx

I ordered this draped top a few weeks ago thanks to leblogdebetty. Yes, bloggers are influenced by others bloggers too. As we are talking about pink in this article, I present you my Dior Tribale – Mise en Dior earring, I was dreaming about it for weeks/months and I finally found it at the Dior store rue Royale even if they are almost sold out everywhere. As I said in my last article, I like birkenstock/sandals now and these one from Aldo are so cool with their holographic color. Paris is so beautiful when the sky is blue ! Thank you Coralie for the sunglasses and the pictures ! xx

Read More

La Chemise a carreaux – Elodie in Paris

bruce field

Hello ! C’est un look casual-chic que je vous présente aujourd’hui avec ma nouvelle chemise a carreaux signée Bruce Field. Je ne connaissais pas réellement la marque, j’avais seulement remarqué les boutiques parisiennes et je dois dire que c’est une belle découverte : les chemises sont de qualité, agréables à porter, à des prix plutôt abordables (30 € la chemise soldée en ce moment) et bien coupées. Je vous montrerai la deuxième prochainement. Côté accessoires, j’ai enfin cédé aux « Birkenstock« , à force de les voir partout et d’en entendre parler, j’ai trouvé celles-ci soldées chez Zara. Pour la pochette, elle vient de chez SoWeDress, un e-shop de petits créateurs français et originaux. Elle s’associe plutôt bien avec la chemise vous ne trouvez pas? xx

Hello ! It’s a casual-chic look that I present you today with my new shirt from Bruce Field. I didn’t know the brand before except the stores in Paris and I have to say that it’s a nice surprise : the shirts are great, pleasant to wear, the prices are affordable…I’ll show you the other one soon. For the accessories, I bought myself a pair of « Birkenstock » at Zara, they are so comfy and they were on sale. The clutch is from SoWeDress, an e-shop with original french designers. It matches perfectly my shirt don’t you think? xx

Read More

Recettes sans gluten Le Pain Quotidien – Elodie in Paris

tartines provencales

Il y a quelques jours, lors de la « Cook & Eat Party » chez Le Pain Quotidien, nous avons réalisé un dîner avec des recettes sans gluten : des tartines, la marque de fabrique de la maison et une tartelette aux framboises pour le dessert. Vous pouvez d’ailleurs retrouver ces tartines sur la nouvelle carte du restaurant ou bien les refaire chez vous puisque je vous ai détaillé les ingrédients & recettes ci-dessous. Un dîner simple, rapide, sain et délicieux pour l’été ! xx 

Read More

Versailles – Elodie in Paris

look versailles

Hier, je suis allée à Versailles avec Chloe. Une jolie balade et un picnic dans les jardins si particuliers, au bord du lac. J’en ai profité pour immortaliser ma tenue du jour, so chic : une robe blanche Clo&Se, la jolie marque de MonShowroom (soldée actuellement!), une capeline, mes nouvelles slippers Frassy x Flossy qui sentent bon l’été et les fruits et j’ai emprunté le sac Chanel BOY de Chloé, son si beau bijou. xx

I went to Versailles yesterday with Chloe. A nice walk and picnic in the beautiful gardens, just next to the lake. I’m wearing a chic outfit for the occasion : a white dress from Clo&Se by MonShowroom, a floppy hat, my new slippers Frassy x Flossy that smell soo good and I borough Chloe’s Chanel BOY bag, her beautiful jewel. xx 

Read More

J’ai testé : Le Bar a Styles Jean Louis David – Elodie in Paris

bar a styles jean louis david

Il y a quelques semaines, j’ai testé le Bar a Styles Jean Louis David. Je vous explique le concept, le Bar a Styles vous propose 3 coiffures minutes : Brushing, Curl ou Attachés (Tressés), 15 minutes chrono pour une note finale de 15 €. Pratique quand on doit se rendre à un événement spécial ou à un mariage (c’est la saison, profitez en!). Pas besoin de rendez vous au préalable, il vous suffit de vous rendre dans votre salon et de choisir votre coiffure parmi les trois. Les cheveux sont texturisés au préalable avec du shampooing sec Redken (il est quand même conseillé de venir les cheveux propres), puis on utilise un Babyliss pro Perfect Curl pour réaliser les boucles. Aucune brosse n’est utilisée, on travaille avec les mains. Quelques épingles pour fixer la tresse couronne et le tour est joué ! Un nouveau style en 15 minutes seulement. Plus d’informations sur le site Jean Louis David.

Read More

COS – Elodie in Paris

look stan smith

Cette semaine, je suis passée chez COS. J’aime beaucoup le style minimaliste scandinave de la marque, bien que je n’achète que très rarement. Je suis plutôt bien tombée puisque la plupart des articles étaient déjà soldés à -50%. J’ai aussi craqué sur une robe rose pale que je vous montrerai prochainement. Cette semaine, j’ai aussi fait un tour sur Monnier Frères…et je suis tombée sur ce petit sac DVF soldé pour trois fois rien. Je l’ai déjà vite adopté ! xx

This week, I went to COS. I love the minimalist style of the brand, even if I don’t bought there often. I was lucky this day because almost all of the articles were on sale 50% off. I bought an other pink dress that I’ll show you soon. There are some sales too on Monnier Frères that’s why I bought this little new one from DVF, I’m already in love with it ! xx 

Read More

Une journée à Roland Garros 2014 – Elodie in Paris

roland garros 2014

Début juin, grâce à Longines, j’ai un peu réalisé un rêve : aller à Roland Garros. Situé à deux pas de chez moi, Roland Garros me fascinait depuis quelques années, je suivais les matchs depuis mon petit écran de télévision. J’étais tellement excité d’y aller pour les quarts de finale le 4 juin, de très beaux matchs, il a malheureusement fallu faire un choix : S.Errani vs. A.Petkovic // G.Monfils vs. A.Murray. Le temps n’était vraiment pas au rendez vous ce jour là, beaucoup de retard, j’ai même eu très peur que les matchs soient annulés mais le soleil a repointé le bout de son nez et nous avons pu assister aux fameux matchs dont Monfils/Murray, duquel a résulté de très longs et beaux échanges. Je suis même repartie avec une balle jouée sur le court la veille, grâce à Mastercard. Le midi, nous avons déjeuner dans la loge Longines avec Laura, un menu de taille : foie gras à la rhubarbe, brioche tiède (melon) / bar au vert, purée de persil, soufflé de céleri / cerises flambées en coque de chocolat, sorbet kirsch et crème vanille, une journée que je ne suis pas prête d’oublier ! Merci infiniment à Longines pour cette invitation et à l’année prochaine?

Read More

Fauchon x Thierry Mugler, l’éclair gourmand – Elodie in Paris

fauchon x thierry mugler

Vendredi dernier, j’ai reçu une livraison un peu particulière : un éclair Fauchon prénommé « Angel« , reprenant les codes de la maison Thierry Mugler. Cet éclair, conçu spécialement pour le lancement du nouveau parfum Angel Eau Sucrée de Thierry Mugler, reprend les notes de celui ci, notamment la vanille que l’on distingue bien dès la première bouchée. Sa coque, en chocolat blanc teintée de bleu, est imprimée d’une pluie d’étoiles à l’image du flacon d’Angel. Son intérieur, marbré praliné aux amandes et chocolat se mêle à la vanille et aux notes de citron-caramel. Un doux moment gustatif et féminin. L’éclair Fauchon x Thierry Mugler n’étant malheureusement plus disponible à la vente, il vous faudra vous rendre en boutique pour découvrir cette nouvelle fragrance et vous en imprégner de ses notes.

Read More