Jonak x Wear Lemonade – Elodie in Paris

jonak x make my lemonade

Je n’avais malheureusement pas pu me rendre à la présentation de Lisa, Make My Lemonade, pour la preview de sa collaboration avec Jonak mais j’avais suivi tout ça de loin, sur Snapchat, Instagram, Twitter…et ces boots m’obsédaient déjà beaucoup trop. Lorsque la marque m’a proposé un partenariat pour la saison, j’ai tout de suite sauté sur l’occasion, c’était elles, ces jolies bottines à paillettes. Je les portent ici dans un décor industriel Milanais, avec une tenue aux tons neutres. C’est elles, les stars de l’article après tout. Encore une fois, je dois ces jolies photos à mon amie Marie-Paola, un shooting matinal avec Sophie avant d’aller à une exposition Barbie…(oui, oui, on assume!) Je vous montre mon séjour sur le blog très vite, mais avant, mon long week-end à Amsterdam qui sera en ligne avant la fin de la semaine (enfin!). Je vous embrasse xx

I didn’t go to Wear Lemonade x Jonak pressday but I follow it from above on my social networks Snapchat, Instagram, Twitter…and I was already obsessed with these glitter boots. When Jonak asked me about a partnership for the season, I immediately chose these boots. They were the ones. I’m wearing them here in an industrial background in Milano with a neutral outfit. They are the stars of the article after all. Once again, thank you to my friend Marie-Paola for the beautiful shots. I’ll show you all my trip soon but before, my long week end in Amsterdam will be online before the end of the week (finally!). Kisses xx

Read More

The Little Black Dress – Elodie in Paris

audrey hepburn inspired

Avant de partir en vacances, nous nous sommes donné rendez-vous avec Marie-Paola pour une balade photo dans le 13ème, une idée de sa part et j’ai été ravie de pouvoir découvrir un quartier de Paris que je ne fréquente que très rarement. C’est donc avec ma petite robe noire parfaite dénichée chez Zara quelques jours plus tôt ainsi que mon nouveau sac bourse de chez Mango que j’ai voulu poser devant ces jolies maisons colorées. Un style Audrey Hepburn inspired, mais si vous commencez à bien me connaître, vous savez qu’elle m’inspire au quotidien et qu’elle fait partie de mes icônes de mode préférées. Bonne fin de semaine mes chats ! xx

Before my holiday, I saw Marie Paola for a photo-walk in the 13th, it was her idea and I was glad to discover a part of Paris that I’m not used to visit. So I decided to wear my new favorite little black dress from Zara’s new collection and my fringed bag from Mango, bought a few days ago for posing in front of these beautiful colored houses. An Audrey Hepburn inspired look but if you know me well, you know how much she inspired me everyday and she is one of my favorite fashion icon. Have a nice end of the week ! <3 

Read More