Spring summer 2012 trends : Pastel colors

Je vous en parlais hier, les couleurs pastels sont la grande tendance du printemps-été 2012 : un bonheur pour moi qui adore ce genre de couleurs ! Ca va faire mal au dressing qui crie déjà d’être surchargé ! L’été 2012 risque donc d’être doux, light et acidulé. La tendance color block continue sa course mais on se réjouit de voir les couleurs pastels prendre la place des couleurs vives qu’on a pu voir durant les saisons passées eww. Je vous ai sélectionné quelques pièces de nouvelles co’, pour ma part j’ai déjà craqué sur la première jupe asymétrique chez New Look ! Les chaussures vertes Asos sont ma prochaine cible et vous, avez vous craqué ? ♡

Like I told you yesterday, pastels colors are the latest trends for spring summer 12. I love it ! My dressing cries, it’s already full of clothes. Spring Summer 2012 will be soft, light and colorful. Color block trend is still there but we are pleased to see pastels colors instead of bright colors like the old seasons eww. You can find here a selection of my favourite pieces from new collections, I already bought the first asymetrical skirt from New Look. Green shoes from Asos are my next purchase ♡

Fascination pour le travail de Peter Gentenaar – Elodie in Paris

peter-gentenaar

Aux premiers regards, j’ai tout de suite été fasciné par ces sculptures en papier de Peter Gentenaar, un travail remarquable. Plus d’une centaine de ses sculptures ont été suspendues dans l’Eglise de Saint Riquier en France. Amoureux de la nature et de la matière, le travail de ce sculpteur hollandais se rapproche des feuilles mortes d’automne. Il est réalisé en maîtrisant les torsions et les contractions de la pulpe et de fines ossatures de bambou, un monde féerique et fantomatique. J’en suis amoureuse !

sculpture sculpture papier

sculpture papier peter gentenaar

H&M Trend guide : Spring Summer 12

Collection femme H&M printemps été 2012 : silhouette fluide, détaillée, mature, un brin garçon manqué.

Le plus de cette saison : les couleurs pastels en colorblock. Vert amande, rose et bleu pâle, jaune très pâle, je sens que cette collection va beaucoup me plaire ! Beaucoup de colliers, bracelets pour affirmer le look. On retrouvera également beaucoup de vêtements simples/classiques comme le kimono qui se portent en toute occasion. Un travail plus détaillé que la saison passée, plus habillé.

A grown up look, a little bit tomboy. The baby colors are new for H&M. White is still there, silk trousers, pencil skirts, a lot of sharp tailoring. Bracelets, big necklaces and some simple/classical clothes for example the kimono that can be wear at any occasion. A more dressed collection than the other one. Soft, fluide, feminine : a clean look. 

Collection homme H&M printemps été 2012 : silhouette sportswear, relax, bleu/blanc.

La collection homme H&M SS12 sera un mix de sportswear et d’une silhouette plus relax, fonctionnel. Beaucoup de parkas, vestes, anoraks. En ce qui concerne les accessoires, chaussures de marin style Sebago, brogues, lunettes rondes style clubmaster. Le plus de cette saison : plus de couleur dans le dressing masculin.

A mix with a sportswear and a more functional look, color blocks on the parkas or anoraks. This season, you should have a functional jacket like a cropped navy double breasted jacket. Shoes will be deck or brogues, and clubmaster or round glasses. The new thing is the presence of colours in men’ dressing. 
1 … 370 371 372 373 374 375 376 … 391