Parisian summer – Elodie in Paris

panier osier

L’été à Paris, il faut le dire, c’est quand même agréable. Même si je vous écris ce post de Nice, cela fait plusieurs années que je reste à Paris pendant les vacances et cela ne m’a pas dérangé plus que ça : les rues sont vides, on peut aller se poser tranquillement dans un parc ou au bois de Boulogne, et quand il fait chaud, c’est encore mieux ! Le seul bémol, pas de plage pour se rafraîchir un petit peu. J’avais cette robe Les Petites…dans mon dressing depuis un petit moment, j’hésitais entre le fait de la porter façon robe de soirée ou plus casual et j’ai opté pour un entre deux : sandales à talons, lunettes noires mais panier en osier et petite couronne de fleurs…ca faisait longtemps d’ailleurs que je n’avais pas ressorti de couronnes de fleurs ici, alors, vous aimez ce petit look parisien bucolique? xx

Summer in Paris is really nice. Even if I’m writing this post directly from the south of France, I spent my last summers in Paris and it didn’t bother me so much : streets are empty, we can chill in beautiful parks and it’s even better when it’s hot. Unfortunately, the beach is not here. I had this dress from Les Petites…in my dressing for weeks now, but I didn’t know how to wear it in a party look or casual one so I decided to mix the two together : heels, black sunglasses but a beach bag and a floral crown…it’s been a while since I was wearing floral crown here, so, do you like this parisian summer outfit? xx

Read More

Oysho – Elodie in Paris

orange dress

Hello ! J’espère que vous avez passé un bon week end. Pour ma part, je l’ai passé avec les copines, loin de Paris, je vous raconterais ça très vite ! L’été semble enfin installé à Paris pour cette semaine et il était temps ! Je vous présente donc ma jolie robe orange Comptoir des Cotonniers, j’adore sa forme un peu évasée et sa matière. Je la porte avec mes sandales See by Chloé, mes lunettes ZeroUV et mon coup de coeur du mois dernier, ce panier Oysho. Je ne pense pas souvent à trainer un peu sur leur site ou à me rendre en boutiques, j’oublies qu’Oysho c’est aussi du beachwear, homewear et accessoires…il sera parfait cet été sur la plage. Je vous embrasse ! Bon début de semaine ! xx

Hello ! I hope you spent a nice week end. As far as I’m concerned, I spent the week end with my girlfriends, away from Paris, I’ll do an article about it soon. Summer seems to finally be there in Paris this week, FINALLY ! So, I’m presenting you my orange dress from Comptoir des Cotonniers, I love its shape and fabric. I’m wearing it with my See by Chloé sandals, ZeroUV sunglasses and my crush of last month : this beach bag from Oysho. I don’t think about visiting their website much, or going to stores because I forget every time that Oysho is also beachwear, home wear and accessories…it will be perfect for the beach this summer. Kisses ! Have a nice Monday ! xx

Read More