Happy New Year – Elodie in Paris

party dress

Happy New Year – Encore une année de passée, riche en rencontres, en projets, en amour, en amitié, en voyages, des hauts, des bas (bien évidemment, on oublie pas Charlie Hebdo et les attentats du 13 Novembre…) mais dans l’ensemble, je peux dire que 2015 était une super année. J’espère que 2016 me sera tout aussi favorable, voilà le fameux look de princesse dont je vous parlais dans mon article Noël, avec cette fois-ci une robe longue, toujours de chez Chi Chi Clothing, shootée sur le Pont Marie. J’aimerais aussi, via cet article, vous remercier pour votre fidélité, d’être toujours là ici, sur instagram, sur facebook, sur twitter, de m’être toujours aussi fidèle même après plus quatre années de blogging. Si je passe une bonne année, c’est aussi en partie grâce à vous, donc MERCI. Beaucoup. Je n’ai pas spécialement de résolutions pour 2016, si ce n’est de continuer à vivre ma passion, de voyager encore plus et de partager pleins de bons moments avec mon amour et mes amis. Fêtez bien le passage en 2016, à l’année prochaine !  xx

Happy New Year – Already another year to celebrate, a year full of meetings, cool projects, love, friendship, travels, ups and downs (we will never forget Charlie Hebdo and November 13th…) but in the end, I can say that it was a nice year for myself. I hope 2016 will be even better, here is the second party outfit with Chi Chi Clothing that I told you about in my Christmas post. I also would like to say thank you, to all of you that are following me here, on instagram, on facebook, on twitter, thank you for still being faithful even after more than four years of blogging. If I spent a nice year, it’s also thanks to you, so THANK YOU. So much. I don’t have much resolutions for 2016, but still enjoying life, be passionate for what I love, travel more and share nice moments with my love and friends. Happy New Year Eve to all of you and see you next year ! xx  

Read More

Merry Christmas – Elodie in Paris

robe dorée

Cette année, contrairement aux années précédente, j’ai anticipé mes looks de fête. J’avais deux robes de princesses Chi Chi Clothing à shooter, une pour Noël, l’autre pour le 31 (que vous pourrez donc voir la semaine prochaine sur le blog) et j’ai fait appel à ma photographe préférée pour les shootings : Marie-Paola. Nous avons shooter celle-ci Place des Vosges, un matin où il faisait trèès froid mais je suis ravie, les photos sont magnifiques. J’adore les robes de princesses, même si elles ne passent pas toujours inaperçues. Pour un sans faute côté chaussures, optez pour des escarpins noirs classiques, j’ai trouvé les miens chez Comptoir des Cotonniers il y a quelques mois et ils sont parfaits. Je profite de cet article pour vous souhaiter un Joyeux Noël, profitez bien de votre famille et j’espère que vous serez gâtés ! xx

This year, I had two princess dresses to shoot for Christmas and NYE from Chi Chi Clothing (you will see the other one next week on the blog) and I called my friend & photographer Marie-Paola to shoot them. Her pictures are always so beautiful. We decided to shoot this one at Place des Vosges, a morning when it was so cold outside but I’m glad, the pictures are amazing as always. I love princess dresses even if they do not go unnoticed. For flawless, you should go for black classic heels, I found mine at Comptoir des Cotonniers a few months ago and I love them. This article is also made for wishing you a Merry Christmas, to all of you, enjoy the time with your family and I hope you get spoilt ! xx

Read More