Petit Bateau – Elodie in Paris

look gris blog

Voici le look que je portais ce samedi pour le Zalando Fashion Tour. D’ailleurs merci à tous ceux qui sont passé, rencontrer quelques lectrices et followers fait toujours très chaud au coeur. J’espère que cela vous a plu, nous on a passé un très bon moment avec les copines blogueuses et c’était très chouette de vous présenter les tendances de l’été. Rien de plus approprié que le Port de l’Arsenal à Bastille pour shooter ce look très marin. Je vous avais déjà montré mon t-shirt Petit Bateau, le voici a nouveau associé à une jupe Gat Rimon trouvée sur Zalando. Bon début de semaine ! xx

Here is the look I was wearing for the Zalando Fashion Tour on Saturday. It was so much fun, we loved to share with you our passion and explained everything about summer trends. This spot, the Port de l’Arsenal at Bastille is the perfect one for this sailor outfit with my Petit Bateau t-shirt and my new skirt from Gat Rimon, found on Zalando. Have a nice week ! xx

Read More

Skater dress – Elodie in Paris

circle skater dress

Petit passage express ici avec un nouveau look. Je suis un peu overbookée cette semaine, entre les shootings looks, les présentations presse, le Zalando Fashion Tour qui approche…mais je ne vous oublie pas pour autant ! Je porte une skater dress Chicwish que je vous avais déjà présenté dans mon haul vidéo. Un look casual à l’esprit sportif : parka jaune Petit Bateau et New Balance 574 dénichées sur ASOS. J’allais oublier LA grande nouvelle du jour : je vais à Roland Garros !! Bisous ! xx

I just wanted to say hello with a new look post. I’m a little overbooked this week with the shootings, the press days, the Zalando Fashion Tour…but I didn’t forget you ! I’m wearing a skater dress from Chicwish that I already present you on my haul video. Casual outfit with a sporty touch : yellow coat Petit Bateau and New Balance 574 found on Asos. I almost forgot the big news today : I’m going to Roland Garros !! xxx 

Read More