The long trench – Elodie in Paris

trench beige

 

Hello les chatons ! J’espère que vous avez passé un bon week-end. Aujourd’hui je vous présente le look type de la parisienne : un trench beige, une petite robe, un sac habillé noir et des baskets. Enfin…ce n’est peut être pas le look type de la parisienne mais c’est ce qu’il représente pour moi. Je suis absolument FAN de ce trench Promod, j’adore sa coupe et il est si léger ! Bon, je vous avoue qu’en ce moment j’ai un peu lâché tout ce qui est vestes/manteaux au profit des petites robes légères et débardeurs…Je le porte avec une robe imprimée Pimkie et mes baskets Slash by Comptoir des Cotonniers. Côté accessoires, je suis aussi folle amoureuse de mes bracelets Mya Bay et mes bagues Majolie, parfaits pour habiller mes bras/mains l’été. N’hésitez pas à me dire ce que vous pensez de ce look en commentaire xx

Hello kittens ! I hope you spent a nice week end. I’m presenting you today a typical parisian outfit : a camel trench, a little cute dress, a black handbag and a pair of sneakers. Well…it’s may be not THE typical parisian outfit but it’s my vision of it. I’m totally in LOVE with this trench from Promod, I love its shape and it’s so light ! I confess, I’m not wearing any kind of jackets/coats these days with the heat, only light dresses and tank tops…I’m wearing it here with a printed dress from Pimkie and my sneakers from Comptoir des Cotonniers.  For the accessories, I’m also in love with these cute bracelets from Mya Bay and rings from Majolie, perfect for summer. Don’t hesitate to leave me some comments here about what you think of the outfit xxx

Read More

Paris Fashion Week with Boohoo #WEAREUS – Elodie in Paris

boohoo

Comme vous le savez probablement, c’est la Fashion Week à Paris cette semaine. Boohoo m’a lancé le défi de trouver mon look parfait pour la PFW, c’est chose faite avec cette robe imprimée et ces escarpins bleus électriques. J’ai associé ces deux pièces à mon trench fluide H&M, mon nouveau Furla candy et, bien évidemment, mon Maison Michel. J’espère que ce look spécial Fashion Week vous plaira ! Je vous fais bientôt un article avec les backstages Maison Rabih Kayrouz (avec une petite vidéo en prime !) et le défilé John Galliano. Bisous ! xx

As you probably know, it’s Paris Fashion Week this week. Boohoo asked me if I could find the perfect outfit for PFW, here it is with a printed dress and electric blue heels. I’m wearing these two pieces with my old trench from H&M, my Furla candy bag and obviously my Maison Michel. I hope you’ll like this outfit for PFW ! Review soon of the Maison Rabih Kayrouz backstages and John Galliano fashion show. Kisses ! xx

Read More

Le Cas du Trench – Elodie in Paris

trench

Les Trench et moi, c’est une grande histoire d’amour. Tout comme le chapeau, il représente pour moi l’élégance, la Parisienne dans toute sa splendeur. J’en possède 6 à mon actif, et je ne me lasse d’aucun d’entre eux. Un jour, j’investirai dans un Maison Michel et un beau Burberry, un classique intemporel et indémodable a avoir dans son dressing. Le combo chapeau + trench, un look que je pourrais porter tout le temps tellement j’aime cette association, ce côté chic que ces deux pièces apportent à une tenue. Bon (long) week end ! xx

The Trench and me, it’s a long love story. The Trench represents for me the elegance, the Parisian woman, same for the hats. I got 6 trenchs at home in my dressing room, I like to wear each one of them. One day, I’ll buy a beautiful dreaming Maison Michel hat and a beautiful Burberry trench, dream come true please? Hat + Trench is one of my favorite combo, I could wear it everyday as it brings a chic and well dressed touch to each simple outfit. Have a nice week end ! xx

Read More