Couleurs d’Automne – Elodie in Paris

concorde

Hello ! J’espère que vous avez passé un beau week-end ensoleillé? :) Pour ma part je n’en ai pas trop profité puisque j’étais sur le vide dressing tout le week-end mais c’était très chouette ! Je me suis séparée de plein de choses. On se retrouve aujourd’hui avec un nouveau look aux couleurs d’automne, avec quelques nouveautés : pour commencer, ce body leopard que j’adore, c’est un New Look déniché sur Asos et mon nouveau sac Polène terracotta, la couleur est juste idéale pour l’automne, je suis fan. Pour le reste, mon petit chapeau Lack Of Color, un jean noir classique et mes bottines cloutées. Vous aimez ce look aux couleurs d’automne? Bon lundi ! xx

Hello ! I hope you spent a nice week end? I went to a flea market all week end long, it was so nice, I sold a lot of stuff. I’m back today with a new fall outfit, I’m wearing a leopard printed body from New Look, a black denim jeans, studded boots and my new Polène terracotta bag. Loving the color a lot ! Perfect for fall season. Do you like this outfit? Let me know ! xx

Read More

Leopard – Elodie in Paris

hairstyle

Hello ! J’espère que vous passez un bel été, ou de bonnes vacances. Pour ma part, je pars trois jours à Florence ce week-end, je ne me lasse vraiment pas de l’Italie cette année ! D’ailleurs si vous avez de bonnes adresses, je suis preneuse :) Revenons en au look, je porte une robe leopard New Look, dénichée lors de ma dernière virée shopping. Rappelez vous, dans cet article je vous disais avoir du mal avec le leopard…et cet été, j’en suis ultra fan ! J’ai même emmené une robe léo dans ma valise pour Florence. Je la porte ici avec des Converse pour un look plus relax, moins glamour & avec mon petit sac à dos Chloé. J’aime beaucoup l’ambiance de ces photos, j’espère qu’elles vous plairont également ! Bon Mercredi ! xx

Hello ! I hope you are spending a nice summer, or nice holiday. I’m leaving for Florence this week end, I can’t wait to discover this beautiful city. I have a thing with Italy this summer, I’m not getting tired of it. Back to this outfit, I’m wearing a leopard printed dress from New Look, remember when I told you I hated it….I’m totally loving it this summer, I even brought a leo dress for this week end. I’m wearing it here with Converse shoes for a chill outfit and my Chloé bag. I love these pictures, I hope you’ll like them too ! Have a nice Wednesday ! xx

Read More

Le Leopard – Elodie in Paris

and other stories

Si on m’avait dit il y a quelques mois que j’allais porter du leopard…je ne vous aurais surement pas cru ! J’ai jamais eu vraiment d’affinité avec cet imprimé, tout comme le python, que je trouve assez vulgaire…Mais je me suis lancée un défi quand j’ai reçu cette jupe & Other Stories, réussir à la porter et à assumer cet imprimé. Et je dois dire que j’aime bien le look ! En fait, tout est une question d’association…je la porte ici avec une blouse brodée Balzac Paris, féminine & bohème et des baskets pour rendre le look plus « cool ». C’est un bon début…et il se pourrait bien que je craque sur d’autres pièces léo…peut être un sac? Vous aimez cet imprimé? Dites moi tout ! Belle semaine ! xx

If someone told me a few months ago that I would wear leopard clothes one day…I would not have believed it ! I’ve never had a crush on this animal print trend, I think this is a little vulgar…But when I received this skit from & Other Stories, I gave myself a challenge to wear it and assume it. And I have to say that I love the outfit ! In fact, it is all about the association…I’m wearing it here with an embroidery shirt from Balzac Paris, bohemian & feminine and some sneakers for a « cool » outfit. It’s a good start…and maybe I’ll buy some other leo clothes soon…such as a bag? Do you like this print? Let me know ! Have a nice week ! xx

Read More

Pull Leopard – Elodie in Paris

leopard

Hello ! J’espère que vous avez bien récupéré des fêtes de fin d’année et que la reprise n’a pas été trop difficile? :) Je vous présente aujourd’hui mon nouveau pull préféré signé H&M. Pourtant, comme vous le savez, je ne suis pas très léopard, mais version bleu/gris comme ça, j’adore ! Seul petit inconvénient : ses manches assez big, difficile à cacher sous mon manteau près du corps ahah. Je suis restée assez sobre pour le reste de la tenue, un pantalon blanc (oui, on peut aussi porter du blanc en hiver!), mon manteau Ba&sh et mes nouvelles baskets Nike Air Force One Velvet. Je les voulaient en prune mais elles n’étaient plus dispo dans ma pointure, j’ai donc opté pour les noires. Je les ai prises en 37,5 pour mon 36,5, je ne ressent pas trop la différence de pointure. Je vous souhaite un bon week-end ! xx

Hello ! I hope you are good after all the festivities of last week end? :) Let me introduce you my fav pullover from H&M at the moment. You know I don’t like much leopard print, but this blue/grey one, I totally love it ! Except its big sleeves, it’s hard to cover them under my classic coat ahah. For the rest of the outfit, I’m wearing white jeans (yes, you can also wear white in winter!), my Lener coat and my new sneakers Nike Air Force One Velvet. I wanted them in burgundy color but it was out of stock so I chose the black ones. I took them a little bigger than my shoe size but it’s ok. Have a nice week end ! xx

Read More

Leopard Skirt – Elodie in Paris

look jupe leopard

Je suis tombée sur cette jupe aux allures Kenzo lors de notre séjour à Londres, étant dans ma période imprimés, je ne pouvais résister. Avant, je détestais les imprimés animaux, mais ça, c’était avant. Ne jamais dire jamais ! Une tenue assez casual, un bref passage rapide ici, j’espère que vous allez bien, profitez de votre long week end et à lundi pour un nouveau look ! xx

I found this Kenzo like skirt when I was in London, I love prints so much at the moment I couldn’t resist. Before, I used to hat animal prints, but it was before. Never say never ! A casual look and a quick article, I hope you’re all fine, enjoy your week end and see you Monday for a new outfit ! xx

Read More

Leopard – Elodie in Paris

look leopard blog mode

Quelle belle journée aujourd’hui à Paris ! J’en ai profité pleinement puisque j’ai décidé de me lever aux aurores pour faire un footing matinal pour m’entrainer pour la course des 10kms #weownthenight le 8 juin prochain avec Nike et Birchbox. Moi qui ne suis pas spécialement une grande sportive, j’ai apprécié courir si tôt, dans la fraîcheur avec mes nouvelles Nike Free Flyknit 4.0. Aujourd’hui nous allons parler du cas de l’imprimé leopard, il y a encore quelques mois, je l’avais en horreur, pour moi bien trop de clichés. Puis, les mois ont passés, j’ai fini par apprécier l’imprimé python, les imprimés en général et pour finir le leopard. Il n’y a que les imbéciles qui ne changent pas d’avis, non? J’ai déniché ce pantalon chez C&A lors de ma virée shopping de la dernière fois, porté avec des escarpins et une veste habillée, les clichés sont vite oubliés et laissent place à un look chic et casual à la fois. En parlant de cliché, aujourd’hui nous avons opté pour un shooting bien Parisien avec Chloé devant la Dame de fer, découvrez son joli look prochainement sur son blog ! xx

Such a beautiful day today in Paris ! I decided to wake up early to run for the #weownthenight 10kms competition that will takes place on June 8th, sponsored by Nike and Birchbox. I’m not the kind of girl who train a lot but I really enjoyed running this morning with my new Nike Free Flyknit 4.0. We’ll talk about leopard print today, a few months ago, I hated this one, so much cliché about it. Then, after a few months, I begin to like the python one, prints in general and finally the leopard. Only fools don’t change their minds isn’t it? I found those pants at C&A when I went shopping there last time, I’m wearing them with heels and a dressed jacket for a chic and casual look. Talking about cliché, we have chosen a very-parisian-cliché spot for our pictures with Chloé today, just in front of the lady of Paris, check her lovely blog soon to see her look ! xx  

Read More

Oh mon beau léo

Retour des looks ! J’espère que vous avez passé un bel été et que la rentrée n’a pas été trop difficile. J’aime beaucoup le côté rétro de cette chemise et sa couleur, n’en parlons pas. Je vous présente aussi mon Blondie’s Back : avec son imprimé léo, il se mêle parfaitement à la tendance de cette rentrée 2012. Aujourd’hui j’étais en shooting toute la journée pour le magazine Be, il faudra patienter pour voir les photos, le numéro sortira début Novembre, et oui, Be devient mensuel ! Demain je participe au Plus Grand Défilé du Monde avec ma copine Justine, j’ai hâte ! Je vous embrasse !

I hope you had a nice summer. I love the vintage style and the color of this blouse, let me introduce you my Blondie’s Back bag, its leopard prints are perfect for this fall. I did a photoshoot today for Be magazine, you’ll have to be patient to see the pictures, the issue will be in stores in November ! I’m doing the biggest fashion show of the world with my friend Justine tomorrow, I can’t wait ! x

Read More