Comme je vous le disais dans différents posts, je suis partie à Londres le mois dernier avec Stéphanie. Un week-end entre filles placé sous le signe du shopping et de la détente. Nous sommes parties en avion de Paris avec British Airways (les billets Eurostar étant particulièrement élevés à cette période…) le vendredi matin et nous sommes rentrées le lundi matin avec Eurolines. C’est la première fois que je faisais Londres-Paris en bus, nous sommes passés par le ferry, j’ai eu beaucoup de mal à dormir dans le bus, je n’arrivais pas vraiment à trouver la position idéale mais ça reste une « solution de secours » si vous n’avez pas trop de budget transport. A Londres, nous étions logées à l’Hôtel Radisson Blu Portman situé à 2min à pieds d’Oxford street, d’Hyde Park et de la station Marble Arch. Nous avons été reçues comme des princesses, champagne & chocolats nous attendaient dans notre chambre. Le petit déjeuner continental offre un large buffet de mets sucrés, salés, jus, thés…
Lorsque je suis allée à Londres le mois dernier, j’en ai profité pour shooter ce sailor playsuit OnePiece dans notre charmant hôtel le Radisson Blu Portman London. OnePiece, c’est une marque de combinaisons qui nous vient tout droit des pays scandinaves. Très pratique, comfy et originale, je m’y suis très vite habituée et je ne la quitte (presque) plus pour dormir. J’ai opté pour la version courte, mais sachez qu’il existe beaucoup de modèles, styles et couleurs différentes. Je vous invite à aller faire un tour sur le site un peu plus bas, je vous propose en plus -20% pour le week end ! xx
When I went to London last month, I shot this sailor playsuit from OnePiece in our lovely hotel room at the Radisson Bleu Portman hotel in London. OnePiece is a jumpsuits scandinavian brand. Comfy, useful and original, I love it so much ! I’m sleeping with it almost everyday. I chose the playsuit model but there are so much more on the website. If you want to order, you can get 20%OFF this week end with the code ELODIEINPARIS. xx
Hello ! Je vous présente aujourd’hui le dernier look avec Boohoo cette fois ci avec un look plus chic et habillé qui représente selon moi à merveille le style Londonien. Nous avons shooté cette série juste devant l’hôtel, nous avons eu la chance d’avoir de jolis endroits à porté de main, je regrette un peu de ne pas avoir eu le temps d’aller à Notthing Hill mais ce sera pour la prochaine fois. Je porte un ensemble ou co-ord floral Boohoo, des sandales jaunes frangées Menudier x Eram (vous risquez de les revoir souvent cet été!) et un petit sac See by Chloé déjà vu ici. Bon mercredi les chatons! Xx
Hello ! I’m presenting you today the last outfit with Boohoo. I’m wearing this time a chic floral outfit with a co-ord that was perfect for the London’s style. We shot this outfit just in front of our hotel, the area was perfect I just have a regret for Notthing Hill but that was not the last time I’m going to London right? The yellow heels are from the Menudier x Eram collection (you will see them again this summer!) and the bag from See by Chloé. Have a nice Wednesday kittens! Xx
Hello ! J’ai décidé de vous montrer mes deux derniers look Boohoo à Londres, où je suis partie il y a deux semaine. Un look simple, graphique, noir et blanc shooté à Brick Lane, un joli quartier typique que j’ai apprécié visiter. Mon city guide Londonien arrive bientôt rassurez vous, je ne vous ai pas oublié ! Je portais ce jour-là un combi-short à carreaux, mon fidèle chapeau noir, mes lunettes Triwa ainsi que mon cabas Asos, hyper pratique lorsqu’on voyage. J’ai pu y glisser tous mes essentiels à savoir : appareil photo, make up, porte-feuille, lunettes…On se retrouve mercredi avec le dernier look 5 days of Style avec Boohoo. J’espère que ces looks vous auront plu ! xx
Hello ! I’ve decided to show you the last two outfits for Boohoo in London where I spent the week end two weeks ago. A simple, graphic, black & white outfit shot in Brick Lane, a pretty typical area of London I loved to visit. My city guide about London is coming, don’t worry ! I was wearing this day a checked playsuit, my black hat and sunnies from Triwa and my Asos bag, really useful when you travel. I could carry on everything that I needed : my camera, make up, wallet, sunnies…See you on Wednesday for the last outfit of the 5 days of Style project with Boohoo. I hope you like these outfits ! xx
Hello ! Comme je vous le disais la semaine dernière, je suis partie à Londres le week end du 15 mai avec Stephanie. Il a fait beau les trois jours nous en avons donc profité pour shooter quelques looks dans les jolies rues Londoniennes. J’ai cherché un trench sans manches pendant longtemps, jusqu’à ce que je tombe sur celui ci chez Forever21. Je le porte avec mon nouveau top en lin NUE 19.04, une marque parisienne qui travaille et mixe les matières telles que le lin ou le cuir, un joli basique que je ne manquerais pas de porter en hiver comme en été. Je ne vous avais pas encore montré ma jupe en simili H&M elle n’avantage pas vraiment la silhouette au niveau du ventre mais j’adore sa coupe et ses détails de boucles sur les côtés. xx
Hello ! As I said in a previous post, I went to London last week end with Stephanie. The weather was so good during our stay that we decided to shoot some outfits in the pretty streets. I looked for the perfect sleeveless trench during months until I found this one at Forever21. I’m wearing it with my new linen top from NUE 19.04, a parisian brand that works with beautiful fabrics such as linen or leather. I didn’t show you my fake leather skirt from H&M yet, I love its shape and buckles on each side. xx
Comme vous avez pu le suivre sur les réseaux, je suis partie à Londres le week end dernier avec les copines. Vous me direz, ces photos n’ont pas un cadre très anglophone mais j’avais envie de shooter ce look sur la tamise. Un cadre qui change un peu de notre charmante capitale ! En ce moment, je ne jure (encore) que par les imprimés, c’est assez fou, même mon shopping Londonien en a fait les frais. Je vous montrerai ça d’ailleurs très vite ! xx
As you know, I went to London with the girls last week end. These pictures are not very English but I would like to shoot on the thames. I (still) love prints so much at the moment, I bought only printed clothes in London, I’ll show you my shopping soon ! xx