Stella – Elodie in Paris

stella mccartney

Il y a quelques jours, j’ai décidé d’aller chez H&M boulevard Saint Germain. C’était la première fois que j’y mettais les pieds depuis son ouverture en novembre dernier, j’ai trouvé le magasin très beau, très lumineux, spacieux…et les collections très intéressantes ! Des pièces que je n’avais encore vu nul part ailleurs. Je suis tombée sur ce combi-short de la nouvelle collection, ce n’était pas mon seul coup de coeur mais j’ai décidé d’être raisonnable (je mets en pratique ce que j’ai dit dans mes articles précédents). Côté accessoires, j’ai misé sur un esprit rock avec du métal, des clous et des chaînes. Merci à ma jolie Marie-Paola pour les photos, bon week end ! xx

Few days ago, I decided to go to H&M boulevard Saint Germain for the first time since it opened last november. The store is beautiful, bright, a lot of space…and the collections are really interesting ! I spotted some pieces that I’ve never seen before. I only took this black playsuit from the new collection, I’m wearing it with rock accessories, metal, studs and chains. Thank you to the beautiful Marie-Paola for the pictures, have a nice week end ! xx

Read More

Stella, Louis and Stan Smith – Elodie in Paris

parisienne

Pour terminer la semaine, un de mes looks favoris du moment : pantalon loose, baskets, blazer long, caraco en dentelle. Une tenue relax et confortable pour se balader et courir aux quatre coins de Paris. D’ailleurs, la semaine prochaine est relativement chargée en présentations, stay tuned sur instagram/facebook and co ! La nouvelle collection H&M est dingue : des pièces raffinées, fines, féminines, sans compter la collection H&M Studio découverte hier matin en magasins, je n’ai pas pu résister à ce petit top rose poudré en dentelle. J’ai voulu innover un peu en mélangeant photos couleur/noir et blanc, j’espère que cela vous plaira, je trouve que cela se prêtait plutôt bien avec le look graphique. xx

To end the week well, let me introduce you one of my favorite look at the moment : loose pants, stan smith sneakers, long blazer, lace top. A relax and comfy outfit to walk and run in Paris. Next week is so busy with the press days and events, stay tuned on my social networks ! The new H&M collection is so amazing : refined, fine, and feminine pieces, and the new H&M Studio collection…OMG. I can’t resist to this light pink lace top. I wanted to mixed pictures in color and black and white for the first time, it goes well with the graphic style of my outfit, I hope you’ll like it ! xx 

Read More