Red dress – Elodie in Paris

lespetitesparis

 

Hello ! J’espère que vous allez bien. On reprend tout doucement le chemin des shootings depuis mon retour à Paris et c’est une jolie robe rouge Les Petites… que je vous présente aujourd’hui. Pour tout vous dire, la première fois que je l’ai portée, j’ai eu un peu de mal vis à vis de la longueur peu commune au niveau des genoux. Ni en-dessous, ni au-dessus, je ne savais pas trop comment l’apprivoiser puis, j’ai décidé de la porter avec des talons fins, mes mules San Marina et mon sac à franges Mango. Je la porte donc dans un style plutôt chic mais ce genre de robe peut tout aussi bien se porter en robe de plage, surtout qu’elle est très légère et que son dos est dénudé. J’espère que ce look vous plaira ! Bon lundi xx

Hello ! I hope you’re good. Shootings are coming back slowly since I came back to Paris and this is a cute little red dress that I’m showing you today. To be honest, I was not sure about how to wear it first because of the length, then I decided to wear it with my heels from San Marina and my fringed bag from Mango. Chic and stylish outfit but you can also totally wear it for the beach, it’s super light and backless. I hope you’ll like this look ! Have a nice Monday xx

Read More

The Little Black Dress – Elodie in Paris

audrey hepburn inspired

Avant de partir en vacances, nous nous sommes donné rendez-vous avec Marie-Paola pour une balade photo dans le 13ème, une idée de sa part et j’ai été ravie de pouvoir découvrir un quartier de Paris que je ne fréquente que très rarement. C’est donc avec ma petite robe noire parfaite dénichée chez Zara quelques jours plus tôt ainsi que mon nouveau sac bourse de chez Mango que j’ai voulu poser devant ces jolies maisons colorées. Un style Audrey Hepburn inspired, mais si vous commencez à bien me connaître, vous savez qu’elle m’inspire au quotidien et qu’elle fait partie de mes icônes de mode préférées. Bonne fin de semaine mes chats ! xx

Before my holiday, I saw Marie Paola for a photo-walk in the 13th, it was her idea and I was glad to discover a part of Paris that I’m not used to visit. So I decided to wear my new favorite little black dress from Zara’s new collection and my fringed bag from Mango, bought a few days ago for posing in front of these beautiful colored houses. An Audrey Hepburn inspired look but if you know me well, you know how much she inspired me everyday and she is one of my favorite fashion icon. Have a nice end of the week ! <3 

Read More

Sporty – Elodie in Paris

parisian

Hello ! J’espère que vous profitez bien de vos vacances, j’ai passé une semaine très ensoleillée et ressourçante à Nice, j’ai déjà hâte de repartir demain. J’ai déniché cette robe aux allures sporty chez & Other Stories en soldes. Un peu perplexe à son sujet (mais pour 15€, ça ne se refuse pas), je me suis dit que la meilleure façon de la porter était de jouer à fond sur le côté sport. J’ai donc enfilé mes Converse, mon sac à dos d’amour MEES Design et ma visière blanche pour parfaire le look. Pour être honnête, j’avais déjà shooté ce look quelques jours avant mais je n’étais pas très satisfaite du rendu du coup, un mur blanc et hop, le tour est joué. J’espère que ce look sporty vous plaira, je repars demain mais je vous ai préparé quelques articles en attendant mon retour. <3

Hello ! I hope you enjoy your summer holiday. I spent a very nice and sunny week in the French Riviera, I can’t wait to leave Paris again tomorrow. I found this sporty dress on sale at & Other Stories. I was not sure about it (but for 15 euros, you can’t say no) then I told myself that the best way to wear it was to wear it in a sporty way so I put my Converse on, my lovely white backpack from MEES Design and my old white cap. To be honest, I already shot this look a few days ago but I was not satisfied about the pictures so, white wall and everything is done. I hope you like this sporty look, I’m leaving again tomorrow but don’t worry, there will be some articles. <3

Read More