Summer – Elodie in Paris

look tropical blog

Ca y est, l’été s’est plus ou moins installé à Paris (ou du moins on espère hein!). Ca fait plaisir de pouvoir se poser dans un parc quelques heures ou encore se détacher enfin du manteau. Pour changer, encore une combinaison pantalon fleurie (promis c’est la dernière). Juste avant ce shooting, je venais de tester le Bar a Styles Jean Louis David, je vous en parle cette semaine sans faute dans un article parce que le concept est super intéressant et vaut vraiment le coup ! xx

Here it is, Summer is finally arriving in Paris (or we hope so!). It feels so good to hang out in a garden with friends…Once again, a floral jumpsuit, I promise it’s the last one. Just before shooting this outfit, I went to the Style bar by Jean Louis David, I’ll tell you more about it this week because it’s really interesting ! xx

Read More

Sur la Tamise – Elodie in Paris

sur la tamise

Comme vous avez pu le suivre sur les réseaux, je suis partie à Londres le week end dernier avec les copines. Vous me direz, ces photos n’ont pas un cadre très anglophone mais j’avais envie de shooter ce look sur la tamise. Un cadre qui change un peu de notre charmante capitale ! En ce moment, je ne jure (encore) que par les imprimés, c’est assez fou, même mon shopping Londonien en a fait les frais. Je vous montrerai ça d’ailleurs très vite ! xx

As you know, I went to London with the girls last week end. These pictures are not very English but I would like to shoot on the thames. I (still) love prints so much at the moment, I bought only printed clothes in London, I’ll show you my shopping soon ! xx

Read More