In the Woods – Elodie in Paris

woods

Lorsque j’ai reçu cette robe Boohoo, j’ai en quelque sorte un peu paniqué. Je trouvais qu’elle ne m’allait pas du tout, trop longue, trop « mariage », elle ne reflétais pas l’image que j’avais de celle-ci sur le site internet. Après de nombreux essayages et moments d’hésitation, je me suis lancé le défi de créer un look boho-chic dans l’esprit Ralph Lauren, ce que j’avais prévu dès le début. Même si je suis petite, je ne me refuse pas le « trop long » et aime bien me lancer des défis régulièrement…Premier accessoire indispensable : la ceinture. Voulant éviter l’effet « sac« , il était obligatoire de la ceinturer. Ensuite, les sandales plates KJacques et le chapeau noir à large bords H&M, parfait pour le style boho-chic. Enfin, le bois et les fumigènes, pour l’ambiance. Cela faisait un petit moment que l’idée des fumigènes me trottait dans la tête, je suis ultra fan du rendu de ces photos, une deuxième série arrive prochainement, j’espère qu’elle vous plaira ! xx

When I received this dress from Boohoo, I kind of freaked out. I found that it didn’t fit me at all, too long, too « wedding like », it didn’t reflect the same image that I got on the website. After a few fittings and moments of doubt, I decided to wear if after all and create a boho-chic outfit in the spirit of Ralph Lauren, my idea at the beginning. Even if I’m small, I autorise myself to wear long clothes and I like it. First obvious accessory needed : the belt. Then, the sandals from KJacques and the big hat from H&M, for the boho-chic style. Finally, the woods and the smoke. It’s been a while since I wanted to try a shooting with smoke and I totally love these pictures. An other shooting is coming, hope you’ll like it ! xx  

Read More