Tropicool – Elodie in Paris

forever21

 

Le soleil est ENFIN revenu, je peux donc enfin vous montrer ce shooting estival réalisé il y a quelques semaines avec en guest, le petit Joey que vous aviez déjà vu ici et . Publier des photos jambes nues alors que la pluie tombe à grosse gouttes dehors, c’est un peu trop décalé pour moi. Je vous présente aujourd’hui deux nouvelles acquisitions : ce t-shirt basique noir & blanc Kookaï et cette jupe tropicale Forever21. D’où le titre de mon article, aussi, parce que je m’envolerais bien vers une destination paradisiaque là maintenant, si j’en avais la possibilité, pas vous? xx

Sun is FINALLY here in Paris, I can finally show you these pictures that I took a few weeks ago with the little Joey. I’m showing you today my new basic black & white t-shirt from Kookaï and my tropical skirt from Forever21. That explain the name of my article, but also, that I would definitively flew far away to a tropical destination if I had the opportunity, what about you? xx

Read More

Eleven Paris & Kenzo – Elodie in Paris

sac kenzo noir et blanc

Il y a des jours où, croyez moi, c’est pas si facile que ça la vie de blogueuse mode. Comme par exemple ce jour là, rien n’allait : je sortais de chez le coiffeur, ma couleur n’avait pas encore patiné, il y avait beaucoup de soleil et les lunettes que j’avais sous la main n’allaient pas du tout avec la tenue. Problèmes futiles pour certains, pour une perfectionniste comme moi, c’était l’enfer. Malgré tout ça, j’ai tout de même choisi de vous montrer cette tenue, sans la shooter à un autre moment, dans de meilleures conditions, en espérant qu’elle vous plaise telle qu’elle est. Cette robe-sweat Eleven Paris sortira en boutique à la rentrée, la collection est inspirée du thème de l’espace, du cosmos et de la galaxie. Un univers qui me parle beaucoup c’est donc tout naturellement une pièce imprimée galaxy que j’ai choisi de mettre en avant. Pour casser le côté trop street wear, j’ai décidé de porter dessous ma longue chemise blanche Asap Paris, associée à mon sac Kenzo et aux boots empruntées à Stephanie. Bon lundi ! xx

Some days, everything just goes wrong in every way. This day was one of them : I just had a new hair color, there was too much sun and the sunnies I carried with me this day didn’t match my outfit at all. Pointless problems for most of you but for a perfectionist like me, it was so horrible. Despite all of that, I chose to show you this outfit, without shooting it again in better conditions, I hope you like it that way. This sweater dress from Eleven Paris is from the new AW15-16 collection, it will be on store on Septembre. Collection is inspired by the galaxy, space and cosmos. I love that subject. I decided to wear this printed dress with my long white shirt from Asap Paris, my graphic Kenzo bag and the boots that belongs to Stephanie. Have a nice Monday ! xx

Read More

Street style – Elodie in Paris

elodieinparis

Hello ! J’espère que vous passez un bon week end. Aujourd’hui je vous présente le résultat d’un shooting improvisé avec FX de WebStyleStory, photographe street style.  Je n’avais pas grand chose de nouveau à vous montrer ce jour là mais j’en ai profité pour immortaliser mon look, une combi pantalon Danity de l’été dernier, mon blazer bleu H&M que je vous ai déjà montré ici, mes mules San Marina et mon joli Kenzo. Un petit post rapide pour le week end, on se retrouve lundi matin avec un nouveau look ! Bon dimanche ! xx

Hello ! I hope you are doing well. I’m presenting you today the result of an unexpected shooting with FX from WebStyleStory, a street style photographer. I didn’t get much new things to present you with this outfit but I decided to shoot it with him, a Danity black jumpsuit from last summer, my blue blazer from H&M, my sandals from San Marina and my beautiful Kenzo bag. A quick little post for the week end, see you on Monday morning for a new post ! Have a nice Sunday ! xx 

Read More

Kenzo – Elodie in Paris

kenzo

La semaine dernière, je me suis rendue à la vente privée Kenzo avec mon petit bambi. J’y ai dénichée cette veste sur laquelle j’avais eu un énorme coup de coeur il y a quelques mois, j’étais donc totalement ravie de la trouver à un prix plus qu’intéressant ! J’ai aussi craqué pour ces baskets dorées à scratch, pas très discrètes mais j’en suis dingue. Il y a aussi un sac, un très joli sac camera bag noir et blanc que je vous montrerai vite vite !  Je vous présente aussi ma dernière acquisition en terme de solaires, ces lunettes Guess dénichées sur le site Optical Discount. Ce look ouvre la série des looks estivaux sans collants, en espérant que cela continue ! xx

Last week, I went to the Kenzo private sales with my little bambi. I found this printed jacket that I spotted a few months ago. I was so happy to find it at this interesting price ! I also bought these gold sneakers, I love them so much. There is also a little bag, a very beautiful one, graphic in black and white. I’ll publish it here soon, don’t worry. Finally, let me introduce you my new pair of Guess sunglasses found on Optical Discount. It feel so good to show you an outfit without tights for once ! Hope it will last. xx

Read More