Saharienne – Elodie in Paris

saharienne

Cette année, je n’ai pas acheté grand chose en soldes, juste quelques pièces coup de cœur, dont cette veste saharienne en lin dénichée à -50% chez H&M. Je sais que c’est le genre de pièces que je porterais pendant plusieurs années, tant elle est indémodable ! Je la porte avec une jolie combi imprimée Tex, dans une ambiance très tropicale. Je compte les jours avant mon départ pour le désert espagnol, j’ai hâte ! Cette semaine s’annonce plutôt calme, ça sent les vacances ! Vous partez, vous? :) Bonne semaine <3

This year, I didn’t buy much clothes on sales, only a few ones that I loved a lot, this linen saharienne jacket for example is one of them. I found it at H&M, I bought it because it’s the kind of pieces that I know I’ll wear for years, it’s timeless ! I’m wearing it with a printed jumpsuit from Tex, in a tropical mood. I’m counting the days before going to the spanish desert, I can’t wait ! This is not a busy week for me, sounds like holidays right? Are you on holiday? Have a nice week <3

Read More

California vibes – Elodie in Paris

Elodieinparis

Pour le dernier jour de l’été (enfin…du mois d’août, en espérant que l’été se prolonge un petit peu en Septembre) je vous présente un look shooté à mon retour de Nice par Aude, avec qui j’avais déjà collaboré pour certains articles du blog. J’adore les couleurs chaudes, l’ambiance très Cali qui se dégage de ces photos. Nous nous sommes baladées vers le Parc de Belleville où nous avons trouvé ce joli mur de tags, encore un lieu que je n’ai pas l’habitude de fréquenter mais qui réserve de jolies surprises (il y a une très belle vue panoramique sur tout Paris également). Je porte un top bohème H&M, un short en jean classique American Apparel qui ne m’a presque pas quitté des vacances, des lunettes miroir aviator et mes sandales KJacques. Bonne reprise à tous, on se retrouve mercredi pour un nouveau look, j’ai pleins de beaux projets pour Septembre à vous faire partager, j’ai hâte ! Je file au ciné ce soir voir Américan Ultra, vous l’avez vu? xx

For the last day of Summer (or maybe the last day of August, I hope September will be sunny and warm too) I’m presenting you an outfit shot when I came back from Nice, a few weeks ago. The pictures are from Aude-Marie, who used to shot some articles of the blog a few years ago. I love the warm colors, the Cali vibes that emanate from these pictures. We shot this serie into the Parc de Belleville where we found an amazing panorama view of Paris. I’m wearing a boho top from H&M, a denim short from American Apparel that I wore almost all summer, aviator mirror sunglasses and my KJacques sandals. Enjoy the last day of summer and I’ll be back on Wednesday with a new look here, I have some cool & exciting projects for September to share with you, I can’t wait ! xx

Read More

Little Monkey – Elodie in Paris

summer outfit

Hello ! Aujourd’hui c’est un look frais, estival et coloré que je vous présente sur le blog. Depuis les quelques jours passés dans le sud puis les quelques jours sur la côte Atlantique, je respire et suis remontée à bloc pour affronter la rentrée ainsi que ma recherche d’emploi. Et oui, dure réalité… En attendant, je suis une pile électrique, un peu comme ces little monkey emoji sur mon t-shirt Primark, pour profiter des derniers jours du mois d’Août qui vont filer à une vitesse folle. Depuis que j’ai reçu mes petites sandales KJacques, je ne porte plus qu’elles, de Nice à Paris. Un bonheur de se retrouver (presque) pieds nus dans la rue. En parlant de rue, depuis que j’ai découvert les jolis coins du 13ème, j’adore m’y balader et tomber sur des murs entiers de tags improbables, comme celui ci par exemple, découvert en plein milieu de la Butte Aux Cailles. Je vous conseille d’aller vous y perdre un de ces quatre, vous ne serez pas déçu. xx

Hello ! It’s a fresh, summer and colorful outfit that I’m presenting you today on the blog. Since I went to the South of France and then Atlantic coast, I’m breathing and I’m more than ready for September. I need to find a job to start asap, it will be hard but I’ll not let it go. Before thinking about that, I’m a full battery as the little monkey emoji on my Primark t-shirt, ready to enjoy the last days of August. Since I’ve received the KJacques sandals, I’m only wearing them, from Nice to Paris. It feels so good to be almost foot naked on the street. Talking about street, since I’ve discovered the pretty places of the 13th, I love to walk there and discover some beautiful walls tags, like this one for example in the Butte Aux Cailles. Trust me, you should go there for a walk, you’ll not regret it. xx  

Read More

Tropical playsuit – Elodie in Paris

daniel wellington-ysl

Vous l’avez peut être déjà aperçu sur Instagram ou Facebook ou dans mon dernier post sur mes vacances à Nice, je vous présente aujourd’hui mon combishort tropical adoré H&M. Repéré à plusieurs reprises sur Instagram dans mon flux de photos, je me suis mise en quête de celui-ci dans les H&M parisiens mais impossible de le trouver à ma taille…je me suis donc tourné vers la commande en ligne et il est arrivé la veille de mon départ en vacances, un sacré bon timing. Je le porte avec mes sandales KJacques que vous allez voir et revoir souvent ici, le petit Lulu de Saint Laurent emprunté à Stephanie via Wearmyluxury et mes nouvelles lunettes miroir DIFF Eyewear. Un look retour-de-vacances qui j’espère vous plaira ! Bonne semaine et à vendredi pour un nouveau look ! xx

You may have already seen it on my Instagram or Facebook account or maybe in my last post about my holiday, I’m presenting you today the lovely tropical playsuit by H&M. Spotted on my Instagram feed a couple of times, I searched it in stores but none of them got the right size so I decided to order it online and it arrived the day before leaving for Nice. Perfect timing! I’m wearing it here with my KJacques sandals you’ll see them again here pretty soon, the Lulu bag from Saint Laurent from Stephanie via Wearmyluxury and my new mirror sunglasses from DIFF Eyewear. A back-from-holiday outfit, hope you like it ! Have a nice week end see you on Friday for a new outfit post ! xx

Read More

In the Woods – Elodie in Paris

woods

Lorsque j’ai reçu cette robe Boohoo, j’ai en quelque sorte un peu paniqué. Je trouvais qu’elle ne m’allait pas du tout, trop longue, trop « mariage », elle ne reflétais pas l’image que j’avais de celle-ci sur le site internet. Après de nombreux essayages et moments d’hésitation, je me suis lancé le défi de créer un look boho-chic dans l’esprit Ralph Lauren, ce que j’avais prévu dès le début. Même si je suis petite, je ne me refuse pas le « trop long » et aime bien me lancer des défis régulièrement…Premier accessoire indispensable : la ceinture. Voulant éviter l’effet « sac« , il était obligatoire de la ceinturer. Ensuite, les sandales plates KJacques et le chapeau noir à large bords H&M, parfait pour le style boho-chic. Enfin, le bois et les fumigènes, pour l’ambiance. Cela faisait un petit moment que l’idée des fumigènes me trottait dans la tête, je suis ultra fan du rendu de ces photos, une deuxième série arrive prochainement, j’espère qu’elle vous plaira ! xx

When I received this dress from Boohoo, I kind of freaked out. I found that it didn’t fit me at all, too long, too « wedding like », it didn’t reflect the same image that I got on the website. After a few fittings and moments of doubt, I decided to wear if after all and create a boho-chic outfit in the spirit of Ralph Lauren, my idea at the beginning. Even if I’m small, I autorise myself to wear long clothes and I like it. First obvious accessory needed : the belt. Then, the sandals from KJacques and the big hat from H&M, for the boho-chic style. Finally, the woods and the smoke. It’s been a while since I wanted to try a shooting with smoke and I totally love these pictures. An other shooting is coming, hope you’ll like it ! xx  

Read More