In the desert – Elodie in Paris

21 septembre 2016

Hello ! Aujourd’hui je vous présente un look shooté en plein cœur de la Palmeraie, avec une combinaison H&M trouvée en soldes juste avant mon départ. J’aime beaucoup trop ce genre de combi, chic & ultra confortable à la fois. Pour rester dans le thème, je porte ma jolie pochette Bocage x Antik Batik assortie aux couleurs locales. Je ne pensais pas faire un article look lorsque j’ai fait ces photos (la tenue est assez simple, en soi), mais j’ai beaucoup aimé les photos, l’ambiance qui s’en dégage. D’ailleurs, après avoir longuement réfléchi, je me suis offert le Canon 5dmarkIII, pour avoir des photos encore plus quali ! Le rendu est fou, un peu comme sur ces photos, prises avec le boitier de Coralie. J’ai hâte de vous présenter les shootings avec mon nouveau bébé ! Belle semaine xx

Hello ! I’m back today with a new outfit shot directly at the Palmeraie, with a jumpsuit from H&M found on sale. I love this kind of clothes, super chic and comfy at the same time. I’m wearing my ethnic clutch from Bocage x Antik Batik which matches very well the local colors. I was not thinking about doing an article for this outfit when I shot it but I liked the pictures and atmosphere so…I did it ! (even if it’s a simple one). Have a nice week xx

Pink Wall – Elodie in Paris

30 août 2016

Quand j’ai vu ce mur en passant en bus dans Arcachon, je me suis empressée de noter le nom de la rue pour venir y faire des photos. Pour ces vacances, je n’avais pas beaucoup de nouveautés à prendre en photos et je voulais profiter un maximum du soleil, de la plage, de mes proches & des petits bonheurs du quotidien donc les vêtements que je vous présente ici n’ont rien d’exceptionnels : une combi Zara trouvée en soldes en juin, une (vieille) veste en jean DDP et ma petite pochette Antik Batik, dénichée sur Vinted. Même mes espadrilles Asos sont maintenant sold out…bref ! Je me rattrape vite avec plein de looks de rentrée et de nouveautés, c’est promis :) J’espère que ce look vous plaira quand même ! N’hésitez pas à me dire ce que vous en pensez xx

Ps : ne faites pas attention à ma marque de bronzage pas fini et à mon bobo sur le genou, la rideuse que je suis à voulu faire du skate et s’est mangé le bitume le premier jour des vacances ahah !

I was in the bus when I saw this pink wall in Arcachon, I wrote the street name to come back the next day to shoot some pictures there. For those holiday, I didn’t have much new clothes to shoot or share, I wanted to relax, enjoy, going to the beach and nothing else. So, the clothes that I’m showing you here are not really interesting for you : a Zara playsuit found on sale in june, an (old) jean jacket from DDP and a boho clutch from Antik Batik found on Vinted. Even the shoes that I’m wearing are sold out on Asos…I’ll come back with more looks and interested stuffs soon, I promise :) I hope you will like this outfit though, let me know what you think about it xx

Ps : don’t pay attention to my tan mark and scar on my knee, I went skateboarding the first day and I hurt myself really badd

Ocean – Elodie in Paris

5 août 2016

Après vous avoir présenté mon article sur Biarritz, voici un look shooté la bas, face à l’Océan. Cette photo vous a beaucoup plu sur Instagram, il faut dire que la vue était à tomber, du haut du Rocher de la Vierge. Je porte ma jolie robe à fleurs Asos, avec ses manches tombantes sur les épaules, mes lunettes Komono (encore une fois!) et mon panier Primark. J’adore ces photos, cheveux aux vent. J’espère qu’elles vous plairont à vous aussi ! Je ne suis pas très bavarde aujourd’hui car j’ai encore 1000 choses à préparer avant mon départ, bon week-end et bonnes vacances à tous ! xx

After showing you my post about my holiday in Biarritz, here is an outfit shot in front of the Ocean. You liked this picture a lot on Instagram, the view was breathtaking at the top of the Rocher de la Vierge. I’m wearing my off-shoulders floral dress from Asos, Komono sunglasses (once again!) and my bag from Primark. I love these pictures a lot, hair in the wind. I hope you’ll like them too ! I’m not speaking a lot today here because I have so much things to do before leaving Paris on Monday, have a nice week-end and enjoy your summer holiday ! xx

Cactus – Elodie in Paris

3 août 2016

Hello ! On continue cette semaine avec des looks estivaux bronzée (même si mon bronzage commence un peu à s’effacer, il serait temps de repartir en vacances!). J’ai trouvé cette robe cactus chez Mango pendant les soldes, malheureusement elle était dans la nouvelle co’ (comme d’habitude, les pièces les plus cools sont dans la nouvelle co ahah) j’ai longtemps hésité mais j’aimais beaucoup trop son imprimé pour la laisser en magasin. Vous aimez? Gros crush pour les sandales pompons Jonak, je les avaient repérées dans mon Jonak en passant, par le plus grand des hasards, puis j’y suis retournée le lendemain pour les acheter, j’en cherchais des similaires mais souvent trop colorées, celles ci sont juste parfaites. Un petit panier Primark et des bijoux coquillages en terme d’accessoires, un look qui sent bon les vacances ! Rendez vous demain pour découvrir mon article et mes photos de Biarritz, j’espère qu’il vous plaira ! xx

Hello ! I’m back again with a summer outfit and a tanned skin (even if my tan is shadding off, it’s time to go back on vacation again soon!). I found this cactus printed dress at Mango, unfortunately it was not on sale but from the new collection (all the beautiful pieces are always from the new collection ahah) I hesitated a lot before buying it but I loved the print too much to let it at the store. Do you like it? Big crush for these colorful pompom sandals from Jonak, I spotted them by chance, then I go back the next day to buy them, I was looking for similar ones for a long time but sometimes too much full of colors, these ones are just perfect. A little Primark basket and shell jewels as accessorises, a summer outfit who look like holiday ! Be back tomorrow for a new post about my holiday in Biarritz, hope you will like the pictures ! xx

Disneyland Paris – Elodie in Paris

20 juillet 2016

Il y a quelques jours, je me suis rendue à Disneyland Paris avec ma copine Lila pour y découvrir le nouveau spectacle Mickey et Le Magicien en exclusivité. Un spectacle fort en références, drôle, émouvant et passionnant. J’ai adoré ! Si vous vous rendez à Walt Disney Studios, je ne peux que vous le conseiller. J’ai décidé d’immortaliser ma tenue ce jour là, sur le thème de la magie. Cette combinaison Asos me faisait de l’œil depuis un petit moment, l’occasion m’a décidé à sauter le pas, et aussi son prix, soldée à 11 euros seulement. Elle fait une silhouette de folie, avec son dos nu très sexy. Nous avons décidé de shooter avec Lila dans le Playland de Toy Story dans les Studios, l’endroit le plus « calme » du parc. Je compte bien y retourner prochainement car je me suis rendue compte à quel point la magie Disney m’avait manquée. xx

I went to Disneyland Paris a few days ago with my friend Lila to discover the new spectacle of Mickey and the Magician before it goes live. It was a really nice show, funny, touching, fascinating, I loved it ! If you have planned to go to Disneyland Paris soon, you must see it in the Studios. I decided to shot the outfit that I was wearing for the occasion, a stars printed jumpsuit from Asos. I wanted it for months now, I finally bought it because of the occasion and it affordable price (only 11 euros). We decided to shoot in the Playland of Toy Story, the most « quiet » place in the park. I’m already planning to go again soon, I missed Disneyland Paris’s magic a lot this year. xx

Bubble gum & Roller Skates – Elodie in Paris

4 juillet 2016

Je rêvais de faire un shooting de ce genre là depuis des années. Lorsque j’ai découvert la collection Fusalp sport il y a quelques semaines je suis aussi repartie avec cette paire de jolis rollers vintage Rookie. J’ai tout de suite parlé de ma folle idée à Marie-Paola qui a accepté de me suivre. Nous pensions le faire dans un skate park et puis finalement, elle ma proposé la philharmonie, cet endroit extraordinaire où je voulais aussi venir shooter. Une pierre deux coups ! Puis, au fil des jours, je me suis mise à la recherche de la tenue parfaite pour compléter mes rollers : un sweat rouge façon rétro Bubblegum déniché sur le site Faubourg54 & une jupe plissée ainsi que des chaussettes hautes chez American Apparel. Le temps n’était pas très favorable ces derniers temps et nos emplois du temps chargés ne nous ont permis de faire ce shooting que la semaine dernière mais je suis absolument RAVIE du résultat ! Merci Marie-Paola pour ta patience et de me suivre dans mes idées folles. J’espère qu’il vous plaira à vous aussi ! xx

I wanted to do this photoshoot for so long. When I discovered the Fusalp sport collection a few weeks ago, I also got these amazing Rookie rollerskates. I talked about the shooting idea to my friend and photographer Marie-Paola who was happy about it and accepted to follow me. We wanted to do it at the skake park but finally, the Philharmonie was a better idea (and I wanted to shoot there too). Then, I looked for the best outfit to match my roller skates : a red Bubblegum sweater from Faubourg54 & a pleated skirt + knee socks from American Apparel. The bad weather and our busy agendas didn’t allow us to do this shooting earlier than last week but I absolutely LOVE the result ! Thank you Marie-Paola for your pantience and for following me. I hope you’ll like this shooting too ! xx

La combi fleurie – Elodie in Paris

28 juin 2016

C’est l’histoire d’une combi fleurie H&M qui m’a tapé dans l’œil à la minute où je l’ai vue sur le magazine. L’obsession. Une combinaison, un imprimé floral, un petit côté chic…c’est tout moi ! Je l’ai cherchée partout jusqu’à ce que je mette la main dessus au magasin H&M de Bibliothèque François Mitterrand, par pur hasard. J’ai attendu le moment opportun pour la porter, je trouvais qu’elle allait à merveille avec le décor green tropical des Serres d’Auteuil. Je la porte avec mes petites sandales Zaxy toutes roses et mon petit sac Vanessa Bruno (soldé actuellement!). Il parait que l’été arrive enfin la semaine prochaine à Paris…il serait temps ! Ah oui ! Vendredi je vais à Disney toute la journée avec ma copine Lila, j’ai tellement hâte d’y retourner ! J’ai l’impression que ça fait mille ans. Mais avant, je vous donne rendez vous jeudi avec un nouveau look! xx

This is the story of a floral playsuit from H&M, the minute I saw it, I felt for it. It was an obsession. A playsuit, with floral prints, chic style…everything that I love ! I looked for it in every stores until I found it aimlessly. I waited for the perfect time to wear it and I though it was nice in this green place. I’m wearing it with my pink Zaxy shoes and little cute bag from Vanessa Bruno. Summer is just around the corner like I heard today…we waited for you for too long now ! I’m going to Disneyland Paris on Friday with my friend Lila from Fancylily, I can’t wait to go ! But, stay tuned for a new post on Thursday before! xx

Vanessa Bruno – Elodie in Paris

13 juin 2016

Hello ! Comme je vous le disais vendredi, j’ai changé de coupe & couleur de cheveux. Pour la coupe, je suis allée chez Coiffirst et pour la couleur, j’ai confié mes cheveux à un coloriste @colorbyantho qui travaille dans le salon En Privé avenue Carnot. J’ai légèrement foncé ma couleur mais pas trop pour que ça reste naturel, j’adore le résultat. Les beaux jours sont maintenant bien installés, j’en ai profité pour shooter ma tenue avec Julia la semaine dernière : un top off-shoulder Abercrombie déniché sur Asos, un vieux ripped jeans Boohoo, mes Reebok x Face Stockholm mint, que je n’avais pas encore eu l’occasion de vous présenter et mon nouveau petit sac Vanessa Bruno rouge. Je n’avais pas de sac rouge et je dois dire qu’il s’associe avec pas mal de mes tenues du moment. J’avais peur qu’il soit un poil trop petit mais au final je peux y mettre mes essentiels, c’est le principal. Ça vous plaît? Bon Lundi ! X

Hello ! As I said in Friday’s post, I changed my haircut and color. For the haircut, I went to Coiffirst and for the color, the colorist @colorbyantho made it. It’s a little bit darker but natural, I like it! Summer days are finnaly here, I shot this outfit last week with Julia : an off-shoulder top from Abercrombie found on Asos, an old ripped jeans from Boohoo, Reeboj x Face Stockholm sneakers that I didn’t have the chance to show you yet and my new red bag from Vanessa Bruno. I didn’t get a red bag since then and it’s really cute, it matches with a lot of my outfits those days. I was scared that it will be too small for everydays but I can carry all my essentials, that is all that matters. Do you like it? Have a nice Monday ! X