Summer is not over yet – Elodie in Paris

not your girl

Je prends le temps de vous écrire avant de finaliser ma valise pour la Grèce. Tellement hâte, partir en décalage avec tout le monde c’est plutôt cool ! ahah. Et pour ce dernier look très estival, je vous présente ENCORE une robe (rouge) à fleurs. Promis, c’est la dernière #oupas. Celle ci vient du site Not Your Girl que j’aime beaucoup. Je la porte avec mes fidèles compensées Castaner qui vont me suivre en Grèce et mon petit sac Ellen & James (que vous connaissez aussi déjà très bien). Quelle nostalgie quand je regarde ces photos, j’ai l’impression que l’été à Paris n’a quasiment pas été présent, avec deux/trois jours de soleil par ci par là…heureusement que je pars profiter du soleil une semaine ! Je vous ai programmé quelques articles pour la semaine, il n’y aura pas de look cette fois ci mais plutôt des articles lifestyle, j’espère que ça vous plaira quand même. Bon courage à tous pour la rentrée et on se retrouve à mon retour, en forme et toute bronzée !! xx

I’m taking the time to write here before closing my suitcase. I just can’t wait, leaving for holiday while everyone is back at work is so good ! haha. And for this last summer outfit, I’m wearing a red floral dress once again. I promise, this is the last one (#ornot). This one is from Not Your Girl shop, I love it a lot. I’m wearing it with my Castaner shoes that are following me to Greece and my cute bag from Ellen & James (that you already know). I’m pretty nostalgic when I look at these pictures, summer has not really been here, only two or three days of summer…fortunately I’m going far away for a week under the sun ! I planned some posts here, not fashion ones but lifestyle, hope you’ll enjoy them. Good luck for this week and see you when I come back, on top form and super tanned !! xx

Read More

Vintage – Elodie in Paris

pretty little thing

Un look wild aujourd’hui avec une robe t-shirt Vintage dénichée sur le site Pretty Little Thing. Tellement pratique et agréable à porter lorsqu’il fait chaud. Je crois que c’est ma première robe t-shirt d’ailleurs…il faut une première fois à tout ;) Si vous ne connaissez pas Pretty Little Thing, cette marque propose des vêtements fun, comme Boohoo, et vous pouvez la retrouver sur Asos ! J’ai shooté ce look juste derrière ma « chambre » à l’hôtel Aire de Bardenas, ce qui peut vous donner un aperçu de la vue ;) J’ai trouvé ces babouches en cuir en fin de soldes chez Zara juste avant mon départ, je les adore ! Après ces quelques jours de pluie à Paris je n’ai qu’une hâte, repartir au soleil ! Profitez bien du soleil pour moi ! xx

Wild outfit today on the blog with this Vintage t-shirt dress from Pretty Little Thing. So comfy and easy to wear when it’s hot. I think this is my first t-shirt dress…and I love it ! If you don’t know Pretty Little Thing, this brand looks like Boohoo, fun and colorful clothes and you can find it on Asos ! I shot this outfit just behind our room at the Hotel Aire de Bardenas in Spain, you can have a look at the amazing view ;) I found these shoes at Zara just before leaving for holiday, I love them ! It’s raining a looot in Paris those days, I just need some sun and holiday again ! Enjoy the sun for me loves ! xx

Read More

Wild Desert – Elodie in Paris

comptoir des cotonniers

Voilà le premier look shooté en Espagne, près de l’hôtel Aire de Bardenas ! J’avais tellement hâte de vous montrer ces photos, le paysage désertique fait rêver, je m’y téléporterais bien tout de suite ;) Je porte une petite robe kaki Comptoir des Cotonniers, un sac à dos Pepe Jeans (pratique pour les voyages!) et des espadrilles Promod. Faute de pouvoir aller sur la Route 66 aux Etats-Unis, je trouve que ces paysages espagnols font bien la blague vous ne trouvez pas? Attendez de voir mes looks dans le parc des Bardenas, l’endroit était juste fou ! Profitez bien de votre Dimanche ! xx

Here is the first outfit shot in Spain, near the hotel Aire de Bardenas ! I couldn’t wait to share these pictures with you, the desert landscape is just amazing ! I’m wearing a cute kaki dress from Comptoir des Cotonniers, a backpack from Pepe Jeans (so useful during a trip) and shoes from Promod. I cannot go to the Road 66 in the USA but I think spain wild desert is a good alternative, right? ;) Wait for my outfits in the Bardenas reales, this place was just amazing ! Have a nice Sunday ! xx

Read More

Levi’s & Kimono – Elodie in Paris

Kimono

Hello ! J’espère que vous profitez bien de vos vacances ou qu’elles arrivent bientôt si ce n’est pas le cas ! Pour ma part, je reste à Paris en août, ça va faire du bien de retrouver un Paris désert. Dans mon dernier article, je vous parlais de mes nouveaux achats aux Forum des Halles, j’y ai déniché ce joli kimono imprimé chez New Look et ce t-shirt basique chez Levi’s. Cela faisait un petit moment que j’en voulais un, porté avec un jean ou un short comme ici c’est parfait ! J’ai emprunté le sac Lanvin de Stephanie pour ce look, il se mariait à merveille avec mon kimono. Mes petites Veja aux pieds pour le confort, un look casual parfait pour se balader dans les rues de Paris cet été ! Vous aimez? Je vous donne rendez-vous vendredi pour (encore) un look en kimono ! xx

Hello ! I hope you are enjoying your summer holiday? I found this cute kimono at New Look, this summer, you can find kimonos everywhere, I like this trend. I’ll show you an other one that I love a lot in Friday’s post. I recently bought this Levi’s t-shirt at the Forum des Halls in Paris, perfect to wear with a pair of jeans or denim shorts ! I took Sephanie’s orange Lanvin bag, it matches perfectly my outfit isn’t it? Veja sneakers for the comfort, a perfect casual outfit to walk in Paris this summer ! Do you like it? Be back on Friday for a new post ! xx 

Read More

Saharienne – Elodie in Paris

saharienne

Cette année, je n’ai pas acheté grand chose en soldes, juste quelques pièces coup de cœur, dont cette veste saharienne en lin dénichée à -50% chez H&M. Je sais que c’est le genre de pièces que je porterais pendant plusieurs années, tant elle est indémodable ! Je la porte avec une jolie combi imprimée Tex, dans une ambiance très tropicale. Je compte les jours avant mon départ pour le désert espagnol, j’ai hâte ! Cette semaine s’annonce plutôt calme, ça sent les vacances ! Vous partez, vous? :) Bonne semaine <3

This year, I didn’t buy much clothes on sales, only a few ones that I loved a lot, this linen saharienne jacket for example is one of them. I found it at H&M, I bought it because it’s the kind of pieces that I know I’ll wear for years, it’s timeless ! I’m wearing it with a printed jumpsuit from Tex, in a tropical mood. I’m counting the days before going to the spanish desert, I can’t wait ! This is not a busy week for me, sounds like holidays right? Are you on holiday? Have a nice week <3

Read More