Mykonos – Elodie in Paris

robe mango

J’annonce que cette semaine sera placée sous le signe de la Grèce ! Comme vous le savez, je suis partie une semaine dans les Cyclades mi septembre, j’en ai pris plein les yeux ! On commence la semaine avec un look shooté dans les petites ruelles de Mykonos, notre première escale. L’article sera d’ailleurs en ligne demain sur le blog, j’espère qu’il vous plaira. Je porte une robe orangée Mango dénichée avant mon départ, j’adore ses manches volantées sur les épaules. Les petites ruelles de Mykonos sont tellement jolies, je ne savais pas où donner de la tête. Je vous souhaite un bon Lundi, rendez-vous demain pour en découvrir un peu plus sur Mykonos ! xx

This week will be all about Greece ! As you know it, I went to Greece last September to spend one week in Mykonos and Santorini. I really had a crush on this country, the islands were amazing ! We are beginning the week with an outfit shot in Mykonos’ streets. My article about Mykonos will be live tomorrow, don’t miss it ! I found this dress at Mango before leaving for Greece, I love its sleeves. The streets of Mykonos are so pretty, it was so hard to chose ;) Have a nice Monday and see you tomorrow to discover more about this city ! xx 

Read More

Summer is not over yet – Elodie in Paris

not your girl

Je prends le temps de vous écrire avant de finaliser ma valise pour la Grèce. Tellement hâte, partir en décalage avec tout le monde c’est plutôt cool ! ahah. Et pour ce dernier look très estival, je vous présente ENCORE une robe (rouge) à fleurs. Promis, c’est la dernière #oupas. Celle ci vient du site Not Your Girl que j’aime beaucoup. Je la porte avec mes fidèles compensées Castaner qui vont me suivre en Grèce et mon petit sac Ellen & James (que vous connaissez aussi déjà très bien). Quelle nostalgie quand je regarde ces photos, j’ai l’impression que l’été à Paris n’a quasiment pas été présent, avec deux/trois jours de soleil par ci par là…heureusement que je pars profiter du soleil une semaine ! Je vous ai programmé quelques articles pour la semaine, il n’y aura pas de look cette fois ci mais plutôt des articles lifestyle, j’espère que ça vous plaira quand même. Bon courage à tous pour la rentrée et on se retrouve à mon retour, en forme et toute bronzée !! xx

I’m taking the time to write here before closing my suitcase. I just can’t wait, leaving for holiday while everyone is back at work is so good ! haha. And for this last summer outfit, I’m wearing a red floral dress once again. I promise, this is the last one (#ornot). This one is from Not Your Girl shop, I love it a lot. I’m wearing it with my Castaner shoes that are following me to Greece and my cute bag from Ellen & James (that you already know). I’m pretty nostalgic when I look at these pictures, summer has not really been here, only two or three days of summer…fortunately I’m going far away for a week under the sun ! I planned some posts here, not fashion ones but lifestyle, hope you’ll enjoy them. Good luck for this week and see you when I come back, on top form and super tanned !! xx

Read More

Robe Fleurie au Bois de Boulogne – Elodie in Paris

elodieinparis

Je n’ai pas résisté, je n’ai pas pu attendre avant de vous publier ces photos réalisées hier lors d’une balade en barque au Bois de Boulogne. Je portais ma jolie robe fleurie rouge Boden, j’ai profité du plus beau jour de la semaine pour la sortir et je sens qu’entre elle & moi, ça va être une grande histoire d’amour. Quel bonheur ce soleil à Paris ! Je porte aussi mes nouvelles solaires de chez Jimmy Fairly, j’adore leur forme œil de chat & j’ai ressorti mon chapeau de paille que j’aime beaucoup trop. J’espère que vous aussi vous avez bien profité du week-end, bon Lundi à tous et rendez vous Mercredi pour un nouveau look <3

I couldn’t resist and I couldn’t wait to show you the pictures we took yesterday at the lake. I was wearing my red floral dress from Boden, I love it a lot and I think I’ll wear it a lot of times ! It was the most beautiful day of the week & it felt so good ! I was also wearing my new sunglasses from Jimmy Fairly and my old hat from H&M that I love a lot. I hope you enjoyed your week end as much as I enjoyed mine, have a nice Monday and see you on Wednesday for a new look <3 

Read More

Red dress – Elodie in Paris

Isika dress

Enfin un look sans collants sur le blog ! Je vous présente aujourd’hui ma jolie robe rouge Isika, j’avais fait les photos une première fois près des Champs Elysees il y a quelques semaines mais je n’en était pas pleinement satisfaite la voici donc cette fois ci au Jardin des Tuileries, avec mon fidèle blazer Comptoir des Cotonniers et mes boots Asos que j’adooore! Merci mille fois à Swann pour la jolie coiffure, je ne saurais probablement pas la refaire seule mais cette fille est tellement douée avec les cheveux (coiffure réalisée en 2min top chrono). J’espère que ce look un peu plus printannier vous plaira, suivez moi sur les réseaux ce week end je vous emmène loin :) xx

An outfit without tights, finally ! I’m showing you today my new red dress from Isika, I shot this outfit once near the Champs Elysees but I did’nt like the pictures, I  prefere these ones better at the Tuileries garden with my blazer from Comptoir des Cotonniers and my Asos’ boots that I looove! Thank you so much to Swann for the lovely hairstyle, I’ll probably don’t know how to do this again with my hair but she is so talented! She did it in like two minuts. I hope you

Read More

Red dress – Elodie in Paris

lespetitesparis

 

Hello ! J’espère que vous allez bien. On reprend tout doucement le chemin des shootings depuis mon retour à Paris et c’est une jolie robe rouge Les Petites… que je vous présente aujourd’hui. Pour tout vous dire, la première fois que je l’ai portée, j’ai eu un peu de mal vis à vis de la longueur peu commune au niveau des genoux. Ni en-dessous, ni au-dessus, je ne savais pas trop comment l’apprivoiser puis, j’ai décidé de la porter avec des talons fins, mes mules San Marina et mon sac à franges Mango. Je la porte donc dans un style plutôt chic mais ce genre de robe peut tout aussi bien se porter en robe de plage, surtout qu’elle est très légère et que son dos est dénudé. J’espère que ce look vous plaira ! Bon lundi xx

Hello ! I hope you’re good. Shootings are coming back slowly since I came back to Paris and this is a cute little red dress that I’m showing you today. To be honest, I was not sure about how to wear it first because of the length, then I decided to wear it with my heels from San Marina and my fringed bag from Mango. Chic and stylish outfit but you can also totally wear it for the beach, it’s super light and backless. I hope you’ll like this look ! Have a nice Monday xx

Read More

Jay Ahr for VFNO – Elodie in Paris

look robe cocktail

Le mois dernier, c’était la VFNO et pour l’occasion, j’ai pu tester les services de My Couture Corner. J’ai choisi cette jolie robe rouge Jay Ahr qui m’a été prêtée pour l’évènement, une part de rêve devenu réalité, je mourrais d’envie de porter une robe Jay Ahr au moins une fois dans ma vie. J’ai beaucoup aimé le travail de plissés de la robe, je me suis sentie comme une princesse toute la soirée. My Couture Corner vous propose la location de robes de créateurs pour vos événements, cela vous permet de vous offrir la robe de vos rêves le temps d’une soirée, à un prix plutôt raisonnable. A titre indicatif, la robe que je portais ce soir là est proposée à 120 euros/4jrs et 210 euros/8jrs. Et vous? Vous aimez le concept de la location de robes de soirée? xx

Here is the outfit that I was wearing for the VFNO last month, I had the change to wear this beautiful red dress from Jay Ahr thanks to My Couture Corner. MCC is a website where you can rent a dress for your special event, at a special price. I was a princess all the night, I love the work on this dress. Do you like the concept of renting a dress for an event? xx 

Read More

Prom Dress – Elodie in Paris

chi chi clothing

Ca y est, nous sommes en Septembre ! Ce n’est pas un look de rentrée que je vous présente aujourd’hui mais un look Bal de Promo. J’aurais adoré passer ma scolarité aux Etats Unis juste pour ça, être une princesse le temps d’une soirée, dans une jolie robe. Cette jolie robe rouge Chi Chi London porte le nom « Paris« , quoi de mieux que de la shooter sur les quais de Seine, dans un esprit chic et romantique lors d’une balade matinale. Merci Marion pour les jolies photos <3

September, here we go ! It’s not a back-to-school outfit that I’m posting today but a Prom one. I would love to spent my scholarship in the USA just to wear a prom dress, being a princess for a night. This beautiful red dress from Chi Chi London is called « Paris », I wanted to shoot it next to the Seine, in a chic and romantic spirit during a walk in the morning. Thank you Marion for the beautiful pictures <3 

Read More