In the streets of Amsterdam – Elodie in Paris

wauw and lulu

Nouvelle semaine, nouveau look ! Après vous avoir partagé hier mon séjour à Amsterdam pour mon anniversaire, voici la tenue que j’ai shooté dans ses jolies rues. J’aime beaucoup le vert sapin cet hiver, couleur que j’associe au gris/noir ou blanc. Je porte un pull Mango doudou que j’avais acheté à la rentrée & un pantalon à carreaux déniché en soldes chez Zara. Côté accessoires, mes Adidas gazelles longtemps oubliées, mon sac banane Wauw & Lulu que je ne quitte plus & mon bonnet Sisley.  Un look street/chic et surtout confortable pour se balader toute la journée & se perdre dans les rues de la ville, entre les canaux. Amsterdam est une très jolie ville, bourrée de charme !  J’espère que ce look vous plaira, n’hésitez pas à me laisser un petit mot en commentaires :) xx

New week, new outfit ! After sharing my blog post yesterday about my birthday trip to Amsterdam, here is the outfit I shot there, in the pretty streets of Amsterdam. I love green this winter, matching with grey/black or white. I’m wearing a pullover from Mango that I bought a few months ago & a checks pant found on sale at Zara. I lovee my bag from Wauw & Lulu, I’m wearing it everyday. A street/chic and comfy outfit, perfect to walk all day long in Amsterdam’s streets, between the canals. Amsterdam is such a pretty and charming city ! I hope you’ll like this outfit, leave me a comment to tell me what you think about it :) xx

Read More

Comptoir des Cotonniers – Elodie in Paris

look comptoir des cotonniers

On termine la semaine avec un total look Comptoir des Cotonniers (ou presque!). J’ai shoppé ce pantalon à carreaux pendant les soldes, étant petite, j’adore les coupes 7/8, elle structure la silhouette. J’ai décidé de le porter avec un pull bijoux tout droit sorti de la dernière collection H&M (encore une fois!), j’ai surtout été séduite par sa couleur verte et ses strass/bijoux ornementaux, je ne possédais pas de pull de ce type. Côté manteau, un basique de Comptoir des Cotonniers, le fameux trench classique que j’ai décidé de porter avec mes Adidas Stan Smith pour casser le look trop sérieux. Bon week end, bisous ! xx

For today’s post, it’s almost a total look from Comptoir des Cotonniers. I bought these pants during sales, I’m petite and I like the 7/8 pants to structure the silhouette. I decided to wear it with a jewel pullover from the new H&M’s collection, I was seduce by its color and jewels first. For the coat, it’s a basic/classic trench from the last Comptoir des Cotonniers’s collection that I like to wear with sneakers, Stan Smith of course. Have a nice week end, kisses ! xx  

Read More