Girls don’t cry – Elodie in Paris

elodieinparis

Je ne quitte plus mon joli bombers IKKS que je vous avais déjà présenté dans cet article la semaine dernière, oversized, boyish, il est parfait. Pour parfaire l’esprit boyish que je voulais donner à la tenue, j’ai ressorti un de mes vieux pantalon droit H&M et mes derbies Aldo. Je porte un t-shirt « girls don’t cry » Eleven Paris collection AW 16 en exclu, que vous pourrez malheureusement trouver en magasins seulement à la rentrée prochaine. Des couleurs plutôt sombres pour un look de printemps…J’ai du mal à jongler entre tenues sans collants et tenues plus habillées, je veux du soleil ! Bon lundi x

I’m not leaving my IKKS bombers that I presented you in that article last week : oversized, boyish, it’s perfect. To complete the boyish style that I wanted for this look, I chose to wear my old burgundy pants from H&M and my derbies from Aldo. I’m also wearing an Eleven Paris new top from the AW 16 collection, you’ll only be able to buy it on September, sorry ! Dark colors for a spring outfit…I am not very happy about the fact of wearing a dress without tights one day and a pants/coat the other day, I want the sun ! Have a nice Monday x

Read More

Autumn leaves – Elodie in Paris

sud express

Voici le résultat d’un shooting totalement improvisé. J’avais rendez-vous avec Marie-Paola pour shooter une jolie robe blanche que je vous montrerais prochainement ici au Jardin du Luxemboug parmi les jolies couleurs automnales puis elle me dit « tiens, assieds-toi dans les feuilles, c’est joli« . Certes on ne voit pas la totalité du look mais j’aimais bien ces photos alors j’ai eu envie de vous les partager. Je porte un pull en maille doudou de chez Sud Express, un jean noir basique Zara et mon sac Saint Laurent. J’adore les couleurs de ces photos et j’ai hâte hâte hâte de vous montrer le shooting avec la robe blanche encore plus canon, un des plus beaux shootings pour le blog depuis sa création. x

This is the result of an improvised shooting. I had to meet Marie-Paola at the Luxembourg garden to shot a beautiful white dress among the autumn leaves and then, she said « sit down on the leaves, it’s really beautiful ». I know, we can’t see the whole outfit here but I love these pictures and I wanted to publish them here. I’m wearing a cosy knit from Sud Express, a basic jeans from Zara and my Saint Laurent bag. I love the colors on the pictures and I just can’t wait to show you the set of the white dress, it’s one of the best shooting I’ve ever done for the blog. x

Read More

Esprit #ImPerfect – Elodie in Paris

esprit i'm perfect

La perfection n’existe pas. C’est ce qu’a voulu démontrer Esprit dans sa nouvelle campagne #ImPerfect, les imperfections font de nous ce que nous sommes et nous rendent parfait, unique à notre façon. C’est un peu la même chose avec le style vestimentaire, la manière d’être, les manies/habitudes de chacun…tout ça est propre à une personne. Il est important d’avoir sa propre identité, de s’aimer comme on est, voici mon interprétation de la campagne #ImPerfect d’Esprit, une veste camel bordée de cuir casual chic et une marinière, très graphique et droite portée avec un jean. Si vous aussi vous vous sentez proche du mouvement #ImPerfect et que vous êtes fiers de vos imperfections, je vous invite à publier votre selfie sur le site Esprit afin de gagner de jolis prix.

Read More

Saint Laurent – Elodie in Paris

paris

Hello ! Fini les looks estivaux, place au trench et aux pantalons restés bien au fond du dressing pendant quelques semaines/mois. Rien de bien nouveau dans ce look, un mix de pièces déjà portées ici et là : un trench long beige Promod, un pantalon rayé Zara, un col roulé noir H&M et des derbies Aldo. Concernant le sac Saint Laurent, il vient lui aussi du site de location de sacs Wear My Luxury, un petit bijoux très chic qui habille une tenue très casual en un rien de temps. Bon mercredi ! xx

Hello ! End of the summer outfits here, let’s wear the trenchs and pants again. Nothing really new in this outfit, a mix of pieces already seen here and there : a long trench from Promod, stripped pants from Zara, black turtleneck from H&M and Aldo shoes. For the Saint Laurent red bag, it also comes from Wear My Luxury where you can rent some beautiful designer bags. I love to wear it with a very casual outfit. Have a nice Wednesday ! xx

Read More

Floral dress – Elodie in Paris

floral dress

On termine la semaine avec un coup de coeur, cette robe à fleurs Mango. Je suis tombée dessus par le plus grand des hasards, en faisant un peu de shopping avec ma Coralie. J’ai hésité, encore une robe, est-ce que je la porterais vraiment, est-ce raisonnable…mais je me suis laissée tenter en me disant que je n’avais pas de robe fluide comme celle-ci, volantée et son imprimé si joli…en plus, ce jour-là, c’était l’anniversaire de Laura, cela tombait donc à merveille, j’avais trouvé ma tenue pour la soirée. Au premier abord, je l’ai aussi trouvée un peu courte, mais descendue sur les épaules, la longueur est parfaite. Côté accessoires, du noir, de la simplicité, pour ne pas lui voler la vedette avec mon sac 3.1 Phillip Lim, mes chaussures Aldo et mes lunettes zeroUV, encore une fois. Sinon, ce week end c’est Rock en Seine ! D’ailleurs, je file me préparer pour ne pas louper les concerts de cette après midi et vous pourrez retrouver mon article sur le festival dès demain sur le blog. Bisous et bon week end ! xx

We’re ending the week here with a big crush, this floral dress from Mango. I ran into it during a shopping session with Coralie, I hesitated first, am I really wearing it, do I really need it…but I finally bought it saying myself that I don’t get a floaty dress like this one and the prints…how beautiful they are…plus, it was Laura’s birthday party this day, so it was the perfect occasion to wear it.I found it a little short when I tried it first, then I pulled it down the shoulders and the length was perfect. For the accessory, black and simplicity with my 3.1 Phillip Lim bag, shoes from Aldo and ZeroUV sunglasses, once again. I’m going to Rock en Seine festival this week end, be ready to check my article about it tomorrow on the blog. Kisses and have a nice week end ! xx

Read More

Sailor Red – Elodie in Paris

3.1 phillip lim

Je n’avais pas de veste rouge, c’est aujourd’hui chose faite avec celle-ci dénichée le premier jour des soldes chez Zara. Je n’avais pas eu l’occasion de la porter plus tôt avec les jours de forte canicule et mes vacances dans le sud mais j’ai profité d’une journée un peu plus fraîche le week end dernier pour la sortir. Un look plutôt casual avec une marinière cropped-top H&M (old) et un jean Cimarron dont j’adore la coupe et la longueur : pour les filles petites comme moi, je trouve que c’est l’idéal et j’adore son détail en bas des chevilles. Nous avons shooté ce look Place de la Concorde avec Coralie, la plus grande place de Paris et un lieu chargé d’Histoire. J’espère que les photos et le look vous plairont ! On se retrouve Mercredi pour un nouveau look xx

I didn’t have a red jacket yet, until I found this one on sale at Zara. I didn’t have the occasion to wear it before because of heat wave and my summer holidays but the weather was colder last week end so I wore it on a saturday walk in Paris with Coralie. We decided to shoot this outfit at Place de la Concorde, the bigger place in Paris and a place full of History. I’m wearing this jacket with a sailor cropped-top from H&M (old collection) and a jean from Cimarron, I love its shape and length, perfect for small girls or « petite » like me. I hope you’ll enjoy these pictures and outfit ! I’ll be back on Wednesday with a new outfit here xx

Read More

The Red Coat – Elodie in Paris

comptoir des cotonniers

Hello ! Aujourd’hui je vous présente mon joli manteau rouge Comptoir des Cotonniers que je ne quitte plus. J’adore le porter resserré à la taille avec ma ceinture bordeaux Ralph Lauren. Sous le manteau, se cache un combishort (encore) de la nouvelle co Zara, j’ai beaucoup aimé son petit côté marin. J’ai ressorti mon sac bleu G.Alaix qui se mariait à merveille avec la tenue et avec mes collants Gambettes box x Ines de la Fressange. Bon lundi ! xx

Hello ! Today I’m introducing you my lovely red coat from Comptoir des Cotonniers. I’m wearing it almost everyday ! I love to wear it with my burgundy Ralph Lauren belt. Under the coat, you can find a navy playsuit from the Zara’s new collection, I love its sailor’s inspiration. For the accessories, my G.Alaix blue bag and my tight from Ines de la Fressange. Have a nice Monday ! xx

Read More

The Korner – Elodie in Paris

look blog mode

Hello ! J’espère que vous avez passé un bon week end. Je me prépare pour les soldes mercredi, j’ai déjà repéré quelques pièces sur lesquelles j’irai jeter mon dévolu. Je me suis tout de même promis de ne pas faire de folies, je dois d’abord me débarrasser de mes pièces superflues que je ne porte plus. D’ailleurs, je suis en train d’actualiser mon tictail, n’hésitez pas à aller y faire un tour d’ici quelques jours. Lors de la shopping party The Korner le mois dernier, je suis tombée littéralement amoureuse de cette veste poilue, elle était là, sur le portant, et bim. Je vous présente également cette jolie jupe Little Mistress que j’ai reçu de la marque, j’adore son imprimé et ses jolies couleurs, et vous? xx

Hello ! I hope you’re doing well. I can’t wait for sales on Wednesday, I already spotted some articles that I will probably buy but I promise myself not to buy much things, I’m trying to light my dressing a little. Last month, there was a shopping party at The Korner’s press office and I fall in love with this hairy jacket, so beautiful and original ! I also present you my new floral skirt from Little Mistress, I love its print and lovely colors, what about you? xx

Read More

Cocooning – Elodie in Paris

pantalon gris h&m

 

Après les tenues de fête, place aux tenues cocooning ! J’avais ce pull dans mon dressing depuis des mois, je l’avais acheté en août si je me souviens bien. Aujourd’hui, avec les températures qui baissent de plus en plus, je suis ravie de pouvoir enfin le porter ! Je vous présente aussi mon nouveau pantalon jogging H&M ultra confortable, j’ai l’impression de ne pas avoir quitté mon pyjama, ça fait un bien fou ! Surtout qu’en ce moment je suis plutôt limitée dans mes tenues au quotidien, je me lâche donc dès que possible. Je vous embrasse ! xx

After party outfits, let’s have the cocooning ones ! I bought this pullover a few months ago, in August if I remember well. I’m happy to finally wear it with my new pants from H&M, so comfy it feels like I’m still in my pyjamas ! xoxo

Read More