Look Retro Carreaux : Bye Bye 2013 ! – Elodie in Paris

sac betty lancaster

Voilà on y est, ce look retro signe la fin de l’année 2013, pas de rétrospective pour vous montrer mes looks de l’année ni de grand discours, on va faire simple. Cette année fut rythmée par des hauts, des bas, l’obtention de mon diplôme de styliste, le rapprochement avec certaines personnes, l’éloignement avec d’autres, mon stage de six mois chez l’Officiel, une expérience dingue qui m’a fait réalisé que l’école était bel et bien terminée, j’ai changé, j’ai gagné en maturité, j’ai appris a avoir plus  confiance en moi dans ce que je fais, c’était donc que du positif. J’espère que 2014 m’apportera un joli CDD ou CDI (assez vite hein!) et que cette nouvelle année sera encore plus belle que la précédente, riche en événements, rencontres amicales et professionnelles. Un grand merci à vous pour votre soutiens durant cette année, je sais que je réponds rarement (voir jamais) aux commentaires mais promis je vais tenter de me rattraper et commencer cette nouvelle année sur de bonnes bases, continuez de me suivre en 2014 LOVE <3 Un petit mot quand même pour la tenue, retro/graphique à souhait avec cette robe dénichée chez Forever 21. Associée au chapeau melon et bottes de cuir, c’est une tenue aux allures chic parfaite pour aller bruncher le dimanche. Bon réveillon à tous et à l’année prochaine ! xx

Here we are, this is the last post of 2013, I’ll try to be quick. This year was amazing, I got my fashion designer degree, I met some amazing people, friends, I had the best internship at l’Officiel that made me realize that school was over for good, I became more confident in what I do, it made me change for the best. I hope 2014 will bring me a lovely job and that this new year will be as much beautiful as this one even better. Thanks to all of you for your support, I know that I don’t respond to your comments but that will change this year I promise. Keep following me in 2014 LOVE <3 A few words for the retro outfit with this checked/graphic dress found at Forever 21. With the melon hat and the leather boots, this is a perfect chic outfit for sunday’s brunch. Have a nice New Year Eve and see you next year ! xx

Read More

Look Vintage – Elodie in Paris

IMG_9968

Bon…je vous avoue tout, j’ai peut être un peu triché pour ce look vintage, je suis allée piocher quelques petites choses dans le dressing de Laura, mais les copines ça sert à ça aussi non? En tout cas j’aime beaucoup le résultat, j’étais un peu réticente en ce qui concerne le chapeau khaki mais sur les conseils de Laura, j’ai finalement plutôt bien fait de le porter avec ma nouvelle cape Molly Bracken.  Merci aussi à elle de m’avoir prêté le pull torsadé Monki, sans elle je serai probablement morte de froid à l’heure qu’il est. J’avais envie de ressortir mes compensées Asos que vous aviez déjà vu ici, c’est fou comme je me sens immense lorsque je les portent. Bisous bisous et bon lundi à tous ! xx

I confess, I cheatted a little with this outfit because I borrowed some pieces from my friend Laura but I’m really glad about the result. I was uncertain about the khaki hat but she told me to try it with the cape and it was perfect. Also, thanks to her for her knit pullover from Monki, without it I would probably be dead right now, it was freezing this day. I wanted to wear this day the Asos boots that I used to wear last year, I feel very tall when I’m wearing them. Kisses and have a nice monday ! xx 

Read More

Une soirée chez Schwarzkopf – Elodie in Paris

schwarzkopf

Hello ! Aujourd’hui je vous raconte mon expérience chez Schwarzkopf avec les copines. Comme vous avez pu le remarquer, j’ai récemment changé de coupe/couleur de cheveux, je vous explique tout. Ce n’est pas la première fois que je suis invitée à une soirée cocooning, rappelez vous, nous avions déjà été chouchouté l’an dernier et c’est même à ce moment là que j’étais devenue rousse. Cette fois ci, j’avais envie d’éclaircir mes cheveux, j’ai donc opté pour un blond cuivré grâce aux colorations permanentes Igora. Pour ce qui est de la coupe, mes cheveux en avaient tellement besoin, plus d’un an et demi sans les couper, ça leur à fait un bien fou ! Je n’étais pas encore prête pour tout couper au carré, peut être une prochaine fois. Depuis, j’entretiens ma couleur avec les produits Essensity spécialement pour cheveux colorés. Encore un grand merci à toute l’équipe de la Schwarzkopf Academy rue d’Aboukir, Paris 2e .

Read More

Le Sweat à Message – Elodie in Paris

saint paul paris

J’espère que vous allez bien et que vous avez tous passé un Joyeux Noël ! Aujourd’hui j’ai ressorti mon manteau rose Naf Naf acheté il y a quelques années, j’ai plutôt bien fait de le garder étant donné que le rose est à la mode cet hiver. Ca faisait un petit moment que je cherchais un joli sac à dos en cuir, c’est vers la marque Lancaster que je me suis tourné pour trouver cette petite merveille que vous pouvez apercevoir sur mon épaule. Sinon, je vous présente aussi mon nouveau sweat à message Saint Paul Paris « Plage s’il te plaît » une marque qui fait des t-shirts/sweats plutôt cool en franglais et ça donne des phrases telles que « C’est Britney plage » ou encore « Rock City plage » en bref : ON ADORE ! xx

I hope you’re all fine and you had a nice christmas ! I’m wearing my old pink coat today, I’m so glad I keep it as the baby pink is one of this winter’s trends. I was looking for a backpack for a while now and it’s at Lancaster that I found this beautiful one that you can see on my back. I’m also presenting you my new sweater from Saint Paul Paris, a new brand who propose some printed t-shirts and sweaters in half french/half english for example « C’est Britney plage » or « Rock City plage » : WE LOVE IT ! xx

Read More