La Provence à Paris – Elodie in Paris

jupe zara

Ces petits coins cachés de Paris, où la nature contraste avec le reste, j’adore ! On dirait la Provence, avec ses jolies glycines et ses petites portes colorées. Plein de nouveautés dans ce look, premièrement, ce top court Pull & Bear, j’adore le détail de ses petits boutons ! Vous pouvez aussi le porter avec une jupe ou short taille haute, ou même un jean. J’aime beaucoup les jupes midi au style vintage, celle-ci est en lin et je l’ai achetée chez Zara, je l’adore ! Côté accessoires, mon canotier fétiche EseOese, mes nouvelles sandales compensées Jonak et un petit foulard floral H&M noué sur mon sac. On dirait la Provence, non? xx

I love these hidden parisian spots, so charming ! It feels like we are in Provence, with all the wistaria and cute colored doors. A lot of new stuffs in this outfit, first, this cropped top from Pull & Bear, I love its buttons ! You can also wear it with a classic skirt, an high waisted shorts or a jeans. I love this kind of vintage midi skirt, this one is in linen and it is from Zara. For the accessories, a cute straw hat from EseOese, my new heels from Jonak and a colored scarf on my bag. Feels like Provence, right? xx

Read More

Floral Skirt – Elodie in Paris

floral skirt

Il y a des pièces qu’on oublie dans le fond d’une armoire pendant des années, puis, elles refont surface un jour ou l’autre. C’est le cas de cette veste militaire kaki, je me souviens, je la portais lorsque j’étais adolescente, quand j’avais 14-15 ans. Je l’adore. Depuis que Forever 21 a ouvert une boutique dans Paris, je n’y vais que très rarement, je ne trouve (presque) jamais rien. Mais, lorsque je suis tombée nez à nez avec cette jupe midi à fleurs, cela a changé la donne, je la voyais déjà parfaitement avec mon top en dentelle H&M. J’espère que vous apprécierez ce look de fin de semaine encore très estival, on se voit demain au vide dressing? xx

What do you think about this floral skirt from Forever 21?  I love its prints and I immediately knew that I would like to wear it with my kaki-military jacket and lace top from H&M. xx

Read More

La Jupe Midi – Elodie in Paris

jupe midi

Cette jupe midi, c’est une grande histoire. Je vous explique tout, je l’avais repérée au H&M Champs Elysées, j’ai hésité une fois, deux fois et au moment ou je me suis enfin décidée, elle n’était plus là. Je l’ai cherchée dans tout Paris, sur les internets, en vain. Jusqu’au jour où, en me baladant sur HM.com, je suis tombée dessus. Je n’y croyais pas ! J’ai donc pu tester le service de livraison de notre cher suédois pour la première fois. La jupe midi quand on mesure 160cm, ce n’est pas chose facile mais je me suis risqué, je savais que je la porterais avec du noir car c’est une belle pièce forte à elle seule. Je la conseillerais en tenue de mariage, avec de jolis escarpins beige/nude et un chapeau. Je la porte ici avec des mocassins vernis et mes bijoux Swarovski. xx

I saw this midi skirt first at the H&M Champs Elysées, I didn’t buy it the first time, neither the second time and when I finally decided to buy it, it was gone. I was so disappointed, I look for it everywhere in Paris and on the internets, can’t find it until the day I went to HM.com. So glad ! I ordered it right away and received it a few days later. The midi skirt is not an easy clothe when you’re small, I knew I would wear it with black, it’s a strong piece. You can also wear it as a wedding outfit, with nude or beige heels and a hat. I’m wearing it here with my loafers from New Look and my Swarovski jewels. xx 

Read More