Le Leopard – Elodie in Paris

and other stories

Si on m’avait dit il y a quelques mois que j’allais porter du leopard…je ne vous aurais surement pas cru ! J’ai jamais eu vraiment d’affinité avec cet imprimé, tout comme le python, que je trouve assez vulgaire…Mais je me suis lancée un défi quand j’ai reçu cette jupe & Other Stories, réussir à la porter et à assumer cet imprimé. Et je dois dire que j’aime bien le look ! En fait, tout est une question d’association…je la porte ici avec une blouse brodée Balzac Paris, féminine & bohème et des baskets pour rendre le look plus « cool ». C’est un bon début…et il se pourrait bien que je craque sur d’autres pièces léo…peut être un sac? Vous aimez cet imprimé? Dites moi tout ! Belle semaine ! xx

If someone told me a few months ago that I would wear leopard clothes one day…I would not have believed it ! I’ve never had a crush on this animal print trend, I think this is a little vulgar…But when I received this skit from & Other Stories, I gave myself a challenge to wear it and assume it. And I have to say that I love the outfit ! In fact, it is all about the association…I’m wearing it here with an embroidery shirt from Balzac Paris, bohemian & feminine and some sneakers for a « cool » outfit. It’s a good start…and maybe I’ll buy some other leo clothes soon…such as a bag? Do you like this print? Let me know ! Have a nice week ! xx

Read More

Kenzo x H&M – Elodie in Paris

green-tropical

Impossible de passer à côté de la collaboration Kenzo x H&M. Après Balmain l’an dernier, cette année, la collection est colorée, imprimée à l’image de la marque au tigre. Je ne suis clairement pas fan de toutes les pièces mais quelques unes ont retenu mon attention. J’ai eu la chance d’assister à la soirée de lancement, la veille de la mise en vente des produits, j’ai donc pu shopper les pièces que j’avais repéré : un sweat à volants et un pull noir à écussons, que je vous montrerais bientôt. Évidemment, j’ai choisi les serres d’auteuil pour immortaliser mon look, le cadre tropical était parfait et il met bien mon sweat orange en valeur, on ne voit que lui ! Je porte un RAL M.A.C. Liptensity couleur LOBSTER parfaitement assorti à mon sweat.  Rien de bien nouveau pour le reste, un sac Carven, une jupe plissée asymétrique H&M qui date de l’an dernier, et mes fameuses chaussures Vagabond, déjà vues au moins 1000 fois ici ahah. Bisous xx

After Balmain last year, Kenzo launched its collaboration with H&M : a mix of prints, colors, that represents the codes of the tiger brand. I’m not kind of everything but I spotted some nices pieces. I had the chance to shop the collection the day before the opening, I bought a sweater and a pullover that I’ll show you here soon. Obviously, I shot my outfit at the serres d’auteuil in Paris, a perfect tropical paradise, you can only spot my orange sweater ! I’m wearing a M.A.C. Liptensity lipstick LOBSTER color that matches perfectly with my sweater. Nothing new for the rest, a pleated skirt from H&M, Carven bag and my Vagabond shoes already seen a thousand times ahah. Kisses xx

Read More

Bubble gum & Roller Skates – Elodie in Paris

Bubblegum

Je rêvais de faire un shooting de ce genre là depuis des années. Lorsque j’ai découvert la collection Fusalp sport il y a quelques semaines je suis aussi repartie avec cette paire de jolis rollers vintage Rookie. J’ai tout de suite parlé de ma folle idée à Marie-Paola qui a accepté de me suivre. Nous pensions le faire dans un skate park et puis finalement, elle ma proposé la philharmonie, cet endroit extraordinaire où je voulais aussi venir shooter. Une pierre deux coups ! Puis, au fil des jours, je me suis mise à la recherche de la tenue parfaite pour compléter mes rollers : un sweat rouge façon rétro Bubblegum déniché sur le site Faubourg54 & une jupe plissée ainsi que des chaussettes hautes chez American Apparel. Le temps n’était pas très favorable ces derniers temps et nos emplois du temps chargés ne nous ont permis de faire ce shooting que la semaine dernière mais je suis absolument RAVIE du résultat ! Merci Marie-Paola pour ta patience et de me suivre dans mes idées folles. J’espère qu’il vous plaira à vous aussi ! xx

I wanted to do this photoshoot for so long. When I discovered the Fusalp sport collection a few weeks ago, I also got these amazing Rookie rollerskates. I talked about the shooting idea to my friend and photographer Marie-Paola who was happy about it and accepted to follow me. We wanted to do it at the skake park but finally, the Philharmonie was a better idea (and I wanted to shoot there too).  Then, I looked for the best outfit to match my roller skates : a red Bubblegum sweater from Faubourg54 & a pleated skirt + knee socks from American Apparel. The bad weather and our busy agendas didn’t allow us to do this shooting earlier than last week but I absolutely LOVE the result ! Thank you Marie-Paola for your pantience and for following me. I hope you’ll like this shooting too ! xx

Read More

Avenue Montaigne « Spring Parisian Postcode  » – Elodie in Paris

elodieinparis

La Redoute m’a proposé de prendre part au projet « Quand Paris et Londres se rencontrent » en créant un look pour un quartier spécifique de Paris, croisé avec un blogueur londonien.C’est l’Avenue Montaigne qui m’a été attribué, un quartier que j’affectionne beaucoup, à deux pas des Champs Elysées. Voici pour moi en quelques mots ce qu’elle représente :

L’Avenue Montaigne est un quartier très chic de Paris. En plein cœur du « triangle d’or », elle se démarque par ses boutiques de luxe telles que Chanel, Louis Vuitton, Valentino, Chloé, Nina Ricci, ses cafés par exemple « L’Avenue » où de nombreuses célébrités s’arrêtent en terrasse ou encore « Chez Francis« , où il est possible de déjeuner avec une vue imprenable sur la Tour Eiffel. Bordée par les Champs Elysées, elle intéresse beaucoup les étrangers venus faire du shopping à la Capitale. Pour le côté culturel, elle abrite le Théâtre des Champs Elysées, le Plaza Athénée, célèbre hôtel de luxe parisien et la Maison Blanche, restaurant de haute gastronomie. De nombreux événements organisés par le Comité Montaigne ont lieu chaque année, notamment la « Promenade pour un Objet d’Exception » qui expose le savoir faire de chaque maison de luxe ainsi que des œuvres d’art réalisées spécialement pour l’occasion ou encore les Vendanges. En Septembre, elle accueille la Vogue Fashion Night pour une soirée placée sous le signe du champagne, du luxe et de la fête.

J’ai donc choisi un look sur la Redoute dans le style parisien-chic-preppy avec une chemise rayée issue de la collection Mademoiselle R, une jupe plissée La Redoute x Jacquemus et mon célèbre chapeau Maison Michel. De l’autre côté de la Manche, c’est le quartier de Muswell Hill qui est représenté. J’ai hâte de voir l’interprétation de la blogueuse londonienne ! Vous pouvez retrouver les looks des blogueuses ici sur la page de La Redoute et sur les boards Pinterest ici et .

Read More