Sporty California – Elodie in Paris

california

Nouveau look sous la neige ! Cette fois ci, un look plutôt sportswear avec une robe sweat H&M California. Ce n’est pas le genre de pièce que j’ai l’habitude de porter mais j’ai eu un énorme coup de cœur pour celle ci ! Je la voyais portée avec mes bottes hautes, un petit béret pour casser le tout…et voilà le résultat ! Bon, vous pouvez aussi tout aussi bien la porter avec des baskets ou encore sur un pantalon…Pour compléter la tenue, mon nouveau sac banane Wauw and lulu, un petit créateur néerlandais, je l’adoore ! D’ailleurs, vous risquez de le revoir souvent sur mes photos d’Amsterdam, il ne m’a pas quitté ! J’aime tellement ces photos, merci ma Sophie . J’espère que le look vous plaira tout autant qu’à moi. Plus que quelques jours avant les vacances !! xx

New outfit under the snow ! This time, it’s a sporty outfit that I’m sharing with you, with a California sweater dress from H&M. This is not the kind of piece that I’m used to wear but I had a crush on this one ! I wanted to wear it with my high boots, a cute parisian beret…and here is the result ! You can also wear it with sneakers or on a trouser…To complete the outfit, my new bag from Wauw and lulu, a designer from Amsterdam, I loove it ! You will see it again on my Amsterdam pictures. I really love these picture from my friend Sophie, I hope you’ll like the outfit too. Just a few days left before holidays !! xx

Read More

Sporty with Fusalp – Elodie in Paris

Boxing braids

Après ma tenue de ski Fusalp que je vous avais présenté en février dernier, je vous présente aujourd’hui quelques pièces de leurs nouvelle ligne sport que j’ai eu l’occasion de découvrir le mois dernier en exclu. Les pièces sont imperméables elles peuvent donc aussi servir pour les sports nautiques tels que le paddle. Pratique ! J’avais une idée bien précise pour ce shooting notamment au niveau de la coiffure : deux tresses boxing pour accompagner le look sport. J’ai encore une fois fait appel à Swann et à ses talents. J’avais hâte de vous présenter ce shoot et ce look, qui change un peu de ce que vous pouvez voir ici d’habitude. Ça vous plaît? Bon week end. x

After showing you the ski clothing from Fusalp in february, here is their new sporty line that I had the chance to discover last month. The clothes are waterproof so you can also wear them for paddle sport for example. I had an idea for this shoot specially for the hairstyle I wanted boxing braids so I called the talented Swann once again. I could’nt wait to show you these photos and outfit. I hope you like it? Have a nice week end. x

Read More

Sporty – Elodie in Paris

parisian

Hello ! J’espère que vous profitez bien de vos vacances, j’ai passé une semaine très ensoleillée et ressourçante à Nice, j’ai déjà hâte de repartir demain. J’ai déniché cette robe aux allures sporty chez & Other Stories en soldes. Un peu perplexe à son sujet (mais pour 15€, ça ne se refuse pas), je me suis dit que la meilleure façon de la porter était de jouer à fond sur le côté sport. J’ai donc enfilé mes Converse, mon sac à dos d’amour MEES Design et ma visière blanche pour parfaire le look. Pour être honnête, j’avais déjà shooté ce look quelques jours avant mais je n’étais pas très satisfaite du rendu du coup, un mur blanc et hop, le tour est joué. J’espère que ce look sporty vous plaira, je repars demain mais je vous ai préparé quelques articles en attendant mon retour. <3

Hello ! I hope you enjoy your summer holiday. I spent a very nice and sunny week in the French Riviera, I can’t wait to leave Paris again tomorrow. I found this sporty dress on sale at & Other Stories. I was not sure about it (but for 15 euros, you can’t say no) then I told myself that the best way to wear it was to wear it in a sporty way so I put my Converse on, my lovely white backpack from MEES Design and my old white cap. To be honest, I already shot this look a few days ago but I was not satisfied about the pictures so, white wall and everything is done. I hope you like this sporty look, I’m leaving again tomorrow but don’t worry, there will be some articles. <3

Read More