Jardin Urbain // Comptoir des Cotonniers : Look rock’n’roll

elodieinparis

Hello ! Voici le troisième volet de la série Jardin Urbain avec Comptoir des Cotonniers. Cette fois ci nous sommes à deux pas du Marché des Enfants Rouges, dans le square du Temple. J’aime beaucoup cet endroit avec les petites tables d’échec old school, le kiosque central, les cascades et parterre de fleurs…Je porte un pantalon bleu électrique qui ne passe pas inaperçu (moi qui ne porte que du noir, j’ai voulu tenter l’experience!), un top a fleurs, imprimé phare de la collection printemps été Comptoir des Cotonniers et des petites bottines bleu nuit, assorties au perfecto. Un look rock’n’roll parfait pour les afterworks du jeudi. J’espère que ce look vous plaira tout autant que les deux autres ! Je vous embrasse ! xx

Hello ! Here is the third chapter of the Jardin Urbain project with Comptoir des Cotonniers. We are this time in the Square du Temps, just next to the Marché des Enfants Rouges. I love this place with the checks old school tables, the flowers and children everywhere. I’m wearing an electric bleu pants (wow so much change for me, I’m wearing black all the time!), a floral printed top, some dark bleu boots and a suede perfecto, all from the spring summer collection of CDC. A rock’n’roll outfit perfect for the Thursday’s after works. I hope you will like this outfit as much as you like the two previous ones. Kisses ! xx

Read More

Un dîner au Chalet des îles – Elodie in Paris

le chalet des iles daumesnil

La semaine dernière, je suis allée dîner au Chalet des îles à Daumesnil, un petit coin de paradis aux portes de Paris. Malheureusement le temps n’était pas avec nous, mais j’ai tout de même passé un très bon moment avec les copines. Bordé par le lac Daumesnil où j’avais déjà fait un tour en barque il y a quelques années, c’est un endroit idéal pour les réceptions et mariages estivaux. Je ne manquerais pas d’y retourner à l’approche des beaux jours ! Concernant le dîner, nous avons pu déguster un amuse bouche de mélange de saumon cru et cuit, une tarte de thon cuit, oignons, moutarde et sa sauce pesto et pour le plat principal, un filet de lieu avec sa purée de carottes. J’ai pu réaliser un joli bouquet DIY champêtre et j’ai dressé moi même mon dessert, vous en pensez quoi? Merci au Chalet des îles pour leur accueil ! xx

Read More

Naf Naf Denim – Elodie in Paris

denim

 

Comme promis, j’ai énormément de nouvelles choses à vous montrer cette semaine, notamment cette robe en denim Naf Naf issue de la collection actuelle. J’ai choisi de la porter de manière rock/boho avec mon perfecto Schott, mes boots Zadig que je ne vous présente plus et mon chapeau camel Zara. Vous aimez? Un petit article rapide en ce jour férié, profitez bien et on se retrouve demain avec le dernier chapitre de la série Jardin Urbain avec Comptoir des Cotonniers !  xx

As I said in my previous article, I have a lot of new things to show you this week ! This denim dress from Naf Naf is one of them, you can find it now on stores. I chose to wear it in a boho/rock way with my leather perfecto from Schott, my boots from Zadig & Voltaire and my camel hat from Zara. Do you like it? Quick post on this day off, hope you spend it well and see you tomorrow for the last chapter of the CDC story ! xx 

Read More

Place des Victoires – Elodie in Paris

boden clothing-Elodie in Paris

 

Hello ! J’espère que vous profitez bien de ce long week end de Pâques ! Aujourd’hui je vous présente un look shooté il y a quelques semaines avec Sebastien, Place des Victoires, à deux pas de mon travail. J’adore ce quartier, vraiment. Le soleil était pour une fois au rendez vous ce jour là, j’en ai donc profité pour sortir mon top coloré Boden et ma veste rose Primark. J’adore collaborer avec des photographes, pour l’univers qu’ils apportent à mes photos. D’ailleurs, si certain(e)s d’entre vous sont intéressé(e)s, n’hésitez pas à m’envoyer un petit mail ! On se retrouve demain avec un nouveau look, j’ai pleins de choses à vous montrer cette semaine ! xx

Hello ! I hope you spent a nice Easter week end ! I’m presenting you today a look shot by Sebastien a few weeks ago, Place des Victoires, just next to my work. I love this area of Paris. Sun was shinning this day so I decided to wear this colorful top from Boden and my pink jacket from Primark. I love to collaborate with photographers, if some of you are interested in shooting me, just let me know by dropping an email ! I’m back tomorrow with a new look on the blog, so much things to show you this week ! xx

Read More