White & Tropical – Elodie in Paris

Karine Lecchi paris

Hello ! Encore un look que j’avais hâte de vous présenter ici, surtout que le pantalon vous a beaucoup plu ! Je porte une veste en jean blanche Karine Lecchi, une pièce intemporelle originale avec ses manches chauve-souris, qui lui donnent un côté chic et couture. La marque regorge de pièces minimalistes avec un soucis du détail pour la prochaine collection hiver, j’ai hâte de vous présenter tout ça, mais ça viendra bien plus tard car l’heure est encore aux shorts et aux maillots, laissons encore les pulls quelques semaines au placard. Très pratique, elle peut se porter avec une robe ou un ensemble top/pantalon, au printemps ou en été pour les petites fraîcheurs du bord de mer. Je porte un ensemble Eleven Paris, avec un débardeur noir basique et un pantalon imprimé tropical (inutile d’en faire trop lorsqu’il y a des imprimés), ultra confortable, il se marie à merveille avec mes lunettes miroir vertes New Look. J’aime beaucoup mettre en avant certains créateurs lorsque j’ai des coups de cœur et Karine Lecchi en fait parti, j’avais découvert la marque il y a quelques temps sur L’Habibliothèque et ça avait été l’amour fou. Bonne découverte à vous aussi et n’hésitez pas à me dire ce que vous pensez du look ! xx

Hello ! Here is an other outfit that I could’nt wait to share with you, and I know you liked the tropical pants a lot ! I’m wearing a white jean jacket from Karine Lecchi, a designer in Paris that creates timeless pieces but original like this one with bat sleeves. It gives the jacket a chic and couture style that I like a lot. You can find some amazing minimalist pieces in the next winter collection, I can’t wait to show you this but only in a few week, that time of the wear is still for shorts and bikinis. I can wear this jacket with a dress or a set of top/pants, during spring or summer, I’m wearing it here with a top and printed pants from Eleven Paris. The pants is so comfy, I feel like I’m in my pyjamas and it matches my New Look mirror sunglasses very well. Let me know what you think about this outfit ! xx 

Read More

Biarritz – Elodie in Paris

Meduse-monpetitbikini

Le voilà enfin, mon article sur mes vacances à Biarritz ! Je me suis rendue dans le sud-ouest avec iDTGV, je ne connaissais pas du tout ce coin de la France, on m’avait parlé des plages de la côte depuis pas mal de temps, Biarritz et ses grosses vagues, ses surfers, et puis l’océan, le kiff ! J’ai eu un peu peur en arrivant car le temps n’était pas très beau mais tout s’est vite arrangé le lendemain (le temps change très vite! c’est impressionnant!) et je suis revenue très bronzée (alors que je bronze très rarement et difficilement ahah). Côté photos, je me suis régalée ! Nous avions une jetée à deux pas de notre Airbnb, l’endroit idéal pour shooter quelques clichés. Notre Airbnb était idéalement situé à deux pas de la plage de la Milady, avec un accès privé et une piscine à débordement avec vue sur l’océan…un cadre paradisiaque pour des vacances afin de se déconnecter au maximum. Il était un peu excentré du centre ville de Biarritz mais la ville est très bien desservie par les bus (le ticket de bus coûte 1€, le ticket 24h, 2€). C’est la première fois que je louais un Airbnb pour un séjour, la réservation est simple, efficace et rapide ! Nous nous sommes bien sur rendus dans le centre pour visiter, déjeuner en terrasse et admirer le feu d’artifice du 14 juillet. Nous avons également testé la Big Boite du Big Festival, un festival annuel de musique électro sur la plage et dans les Halles d’Iraty. Côté bonnes adresses, je vous conseille l’Arena, près de l’Aquarium, les pizzas sont très bonnes, et en prime, la vue sur l’océan, le Luna, sur la place Sainte-Eugénie, nous y sommes allés le soir du 14 juillet donc c’était très bondé, assez touristique mais les moules étaient plutôt bonnes.  J’espère que les photos vous plairont ! Je repars lundi dans le sud ouest, un peu plus haut cette fois vers Arcachon, j’espère que le soleil sera encore au rendez-vous ! xx

Read More

Green look – Elodie in Paris

Eleven Paris

Hello ! Cette année, je n’ai pas vraiment fait les soldes, contrairement aux années précédentes. J’ai juste acheté 2/3 choses chez Zara, rien de plus. Serais-je devenue raisonnable? Ce top en fait partie, coup de cœur pour sa matière façon soie et ses manches longues à volants. Ce jour là, j’avais reçu ma veste Eleven Paris AW16 et je n’ai pas pu attendre pour la porter (même si il faisait 25 degrés dehors) vous risquez de la revoir souvent ici à la rentrée. Je vous présente aussi ma nouvelle montre scandinave Skagen, avec son bracelet en cuir et son cadran bleuté elle m’a tout de suite séduite. Je vous prépare pour la semaine prochaine mon article sur Biarritz, avec des photos assez folles (dont vous avez pu avoir un aperçu si vous me suivez sur les réseaux). Bon lundi ! xx

Hello ! I didn’t do sale this year, except 2 or 3 pieces at Zara. I bought this green look top with its cute flowers prints, I love its fabric and long sleeves. I received my burgundy jacket from Eleven Paris AW16 collection that day and I could’nt wait to wear it (even if it was very hot outside). I’m also presenting you my new watch from Skagen, a scandinavian brand with a nice leather bracelet and a blue face. I loved it a first sight ! I’m working on Biarritz’ pictures that I made during my holiday, the photos are wonderful (you have already seen some of it on my instagram account if you follow me). Have a nice Monday ! xx 

Read More

Girls don’t cry – Elodie in Paris

elodieinparis

Je ne quitte plus mon joli bombers IKKS que je vous avais déjà présenté dans cet article la semaine dernière, oversized, boyish, il est parfait. Pour parfaire l’esprit boyish que je voulais donner à la tenue, j’ai ressorti un de mes vieux pantalon droit H&M et mes derbies Aldo. Je porte un t-shirt « girls don’t cry » Eleven Paris collection AW 16 en exclu, que vous pourrez malheureusement trouver en magasins seulement à la rentrée prochaine. Des couleurs plutôt sombres pour un look de printemps…J’ai du mal à jongler entre tenues sans collants et tenues plus habillées, je veux du soleil ! Bon lundi x

I’m not leaving my IKKS bombers that I presented you in that article last week : oversized, boyish, it’s perfect. To complete the boyish style that I wanted for this look, I chose to wear my old burgundy pants from H&M and my derbies from Aldo. I’m also wearing an Eleven Paris new top from the AW 16 collection, you’ll only be able to buy it on September, sorry ! Dark colors for a spring outfit…I am not very happy about the fact of wearing a dress without tights one day and a pants/coat the other day, I want the sun ! Have a nice Monday x

Read More